Нарисовать интерьер русской избы 5 класс: Русская изба рисунок для учеников 5 классов. Легкие срисовки

С помощью этого урока рисования учащиеся продолжают изучать перспективу .

На этом уроке ученики узнали, как создать пространство и глубину , чтобы показать перспективу на плоской двумерной поверхности за счет перекрытия объектов, учитывая размещение объектов на странице, и путем рисования объектов определенного размера .

Эти рисунки иллюстрируют одноточечный перспективный путем рисования линий и объектов, которые в конечном итоге сходятся в одну единственную точку схода .

Может описывать и определять местоположение точки схода на одноточечных чертежах в перспективе

Можно создать рисунок с перспективой в 1 точку с помощью линейки

Продемонстрировать понимание того, что размещение, размер и перекрытие объектов создают пространство внутри произведения искусства

Усиление навыков рисования

Использование техники штриховки для смешивания цветов

Использование значения (светлота или темнота цвета) для создания объема и глубины внутри объектов

На этом увлекательном уроке, сочетающем литературу и искусство, ученики 5-го класса познакомились с автором / карикатуристом Остина Клеона и его поэзии Blackout.

Каждому учащемуся раздали по три случайные фотокопии из книги детских глав. Я сложил эти фотокопии стопками (те же страницы в отдельной стопке на столе), а затем произвольно взял 3 разные страницы и вырезал их из бумаги. Затем каждый студент получил свой собственный пакет из 3.

Студенты были проинструктированы не читать страницы, а просто быстро сканировать страницу на предмет слов, которые выскакивали на них, привлекали их внимание, а затем выбирали одну из трех страниц для работы.

Затем ученики нарисовали карандашом прямоугольник вокруг определенных слов, чтобы создать стихотворение, фразу или предложение, не связанное (или не связанное) с содержанием; привнесение нового смысла в текст. Затем они перебрали все остальные слова, которые не хотели , с помощью черного маркера.

Затем на отдельном листе 5 оценщиков ^и создали рисунок, связанный с их стихотворением, и соединили их вместе. Спасибо Austin Kleon (https://austinkleon.com/) за вдохновение !!

Думаю, если бы я снова провел этот урок, я бы попросил детей использовать цвет для раскрашивания в своей работе.

Целей обучения:

— Установите связь между Art и ELA

— Узнайте о художнике / писателе Остине Клеоне и его книге о поэзии затемнения Newspaper Blackout

Чтобы облегчить чтение, я включил то, что написано в их тексте, над каждым изображением.

“Слияние цветов

в невероятно яркую широкую равнину .

Смешение розового и золотого

испаряется в

оттенка синего

Кончик солнца затонул за горизонтом

Розовый огонь »

“Скрыто под

ее кисти и краски

мир

изменено »

«Скв.

только

одно дело

было действительно важно.

То было

Папа »

«Она думала о времени

она увидела потенциал »

«В ее глазах

не было ярким светом

но

лес

страха »

«Эти песчаные кости

по солнцу

новые

к одному

Все за пределами

невероятно красиво

в огне

инфузия

с золотыми холмами »

10 видов крыш, о которых вы не знали

Когда вы выбираете стиль кровли, вы можете в первую очередь подумать о визуальном воздействии.Хороший внешний вид действительно важен, но не менее важны практичность, срок службы и прочность.

Если вы когда-нибудь задумывались, насколько важна хорошая крыша для вашего дома, не пропустите этот список!

УЗНАЙТЕ ОБ ОСНОВНЫХ ВИДАХ КРЫШ

Выбрать форму крыши сложнее, чем кажется. Есть много разных типов крыш, и все они обладают уникальными свойствами.

1. Двускатная крыша

   Термин « фронтон » относится к треугольному пятну, которое образуется при пересечении двух скатных участков крыши.

   Двускатная крыша — очень популярный тип кровли: ее легко построить, она хорошо отводит воду, облегчает вентиляцию и может применяться в большинстве домов.

2. бедра

   Вальмовая крыша построить немного сложнее и обычно имеет 4 стороны. Это популярный выбор, но без вентиляции. Они лучше работают в районах с сильным ветром.

3. Голландский

   Голландская крыша — это в основном шатровая крыша с небольшими двускатными крышами на концах.Результат — более легкий доступ к нижней части крыши с дополнительными преимуществами естественного света и дополнительного пространства.

4. Мансардная крыша

   Это французский дизайн, и его сложнее построить, чем шатровую или двускатную крышу. На самом деле он имеет два склона по одному с каждой стороны. Нижняя часть ската крыши более крутая, так что скат крыши почти не начинается. Это дает больше места внутри и в большинстве случаев создает дополнительное пространство.

5. Плоская крыша

   Большинство плоских крыш на самом деле не на 100% плоские, это крыши с небольшим уклоном, которые кажутся плоскими, но имеют небольшой уклон, чтобы учесть сточные воды.

6. Односкатная крыша

   Односкатная крыша похожа на плоскую крышу, но имеет больший уклон, ее часто используют для пристроек или с другими стилями кровли.

7. Крыша-бабочка

   Это очень современный дизайн, уникальный с эстетической точки зрения. Он обеспечивает много света и вентиляции, но дренаж — проблема.

8. Крыша Gambrel

   Ее также называют крышей сарая, потому что она широко использовалась в сараях.Обеспечивает дополнительную высоту на чердаке.

9. Мансардная крыша

   Слуховое окно — это скорее дополнение к существующей крыше. Это окно и крыша (в том числе остроконечная, шатровая, плоская), выступающие из существующего ската крыши. Функциональное мансардное окно создает полезное пространство за пределами крыши, добавляя естественного света и пространства над головой.

10. M в форме

    М-образная крыша — это, по сути, двускатная крыша с двумя наклонными сторонами, которые пересекаются посередине с соответствующими наклонами с каждой стороны.

Спорим, вы не знали, что существует так много типов крыш. Но что наиболее важно, это материал, который вы выберете… Натуральная шиферная крыша — всегда беспроигрышный вариант, поскольку она улучшит внешний вид вашего дома за счет невероятных технических и эстетических свойств. Узнайте здесь о лучших кровельных сланцах.

Сохранение и ремонт исторических бревенчатых построек

Бревенчатая хижина использовалась в этом металле кампании 1840 года, чтобы символизировать пограничную жизнь и эгалитаризм — платформу, которая успешно избрала президентом Уильяма Генри Харрисона.Фото: Государственный музей Пенсильвании, Комиссия по истории и музеям Пенсильвании.

КРАТКИЕ СВЕДЕНИЯ

Брюс Д. Бомбергер

Цель данного информационного бюллетеня состоит в том, чтобы представить краткую историю и описание разнообразия американских бревенчатых построек, а также предоставить основные рекомендации по их сохранению и обслуживанию. Бревенчатое здание определяется как здание, несущие стены которого состоят из горизонтально уложенных или вертикально расположенных бревен.Хотя в данном Кратком описании основное внимание будет уделено горизонтально уложенным бревенчатым конструкциям с угловыми выемками и, в частности, домам как типу здания, представленный здесь базовый подход к сохранению, а также многие виды физических обработок могут быть применены практически к любым объектам. вид бревенчатой ​​конструкции.

Деревенские бревенчатые конструкции были популярны в качестве домиков для отдыха в 20 веке. Фото: любезно предоставлено, HABS Collection, NPS.

Бревенчатые здания из-за их особого материала, физической структуры, а иногда и архитектурного дизайна могут иметь свои собственные уникальные проблемы износа.Информация, представленная здесь, предназначена для того, чтобы показать диапазон доступных подходящих методов консервации. Однако в нем не подробно описано, как выполнять эти процедуры; эту работу следует доверить профессионалам, имеющим опыт сохранения исторических бревенчатых построек.

Несмотря на публикацию с 1930-х годов ряда книг и статей по истории бревенчатого строительства в Америке, сохраняются некоторые заблуждения относительно бревенчатых построек. Бревенчатые хижины были не первым типом убежищ, построенных всеми американскими колонистами.Термин «бревенчатый домик» сегодня часто применяется к любому типу бревенчатого дома, независимо от его формы и исторического контекста, в котором он был построен. «Бревенчатый домик» или «бревенчатый дом» часто вызывает ассоциации с колониальной американской историей и суровой пограничной жизнью. В то время как неизменные здания колониальной эпохи в целом редки, исторические бревенчатые дома в целом не так стары и не так редки, как принято считать. Одно- и двухэтажные бревенчатые дома строились в городах и поселках по всей стране примерно до середины XIX века, и во многих областях, особенно на Западе, а также в Среднем Западе и южных горных регионах, бревна продолжали оставаться источником основной строительный материал, несмотря на использование конструкции деревянного баллонного каркаса.К началу 20 века популярность «деревенской» архитектуры возродила бревенчатое строительство по всей стране и во многих областях, где оно не использовалось в течение десятилетий.

В отличие от западных бревенчатых домиков, бревенчатые дома XVIII и XIX веков в восточной части США почти всегда были покрыты сайдингом или лепниной. Фото: файлы NPS.

Следует различать традиционные значения слов «бревенчатый домик» и «бревенчатый дом». «Бревенчатый домик» обычно обозначает простую одно- или полутораэтажную структуру, несколько непостоянную, менее законченную или менее сложную с архитектурной точки зрения.«Бревенчатая хижина» обычно строилась из круглых, а не тесаных или обработанных вручную бревен, и это была усадьба первого поколения, быстро возведенная для приграничного убежища. «Бревенчатый дом» исторически означает более постоянное жилище из тесаного бревна, одно- или двухэтажное, более сложной конструкции, часто построенное в качестве замены второго поколения. Многие из самых ранних бревенчатых домов 18 — начала 19 веков рано или поздно традиционно облицовывались деревянной обшивкой или лепниной.

Никакая другая архитектурная форма не захватила так воображение американцев, как бревенчатый домик.Политические сторонники кандидата в президенты 1840 года Уильяма Генри Харрисона использовали бревенчатую хижину как символ кампании. Бревенчатый домик был местом рождения и домом для молодого Эйба Линкольна, а также других национальных деятелей, и многие историки 19-го века считают, что это самый первый тип дома, построенный английскими колонистами. В 1893 году Фредерик Джексон Тернер в своей влиятельной статье «Значение границ в американской истории» предположил, что европейские колонисты переняли этот способ укрытия у индейцев.

Более поздние исследования 20-го века продемонстрировали, что горизонтальные бревенчатые дома не были первой формой убежища, построенной всеми колонистами в Америке. Здесь не изобрели технологию строительства из бревен, а принесли ее колонисты из Северной и Центральной Европы. Приписывают финским и шведским поселенцам первые горизонтальные бревенчатые постройки в колонии Новая Швеция (ныне Пенсильвания) на верхних берегах залива Делавэр в 1638 году, которые позже передали свои традиции бревенчатого строительства валлийским поселенцам в Пенсильвании.

В течение 17-18 веков в Америку пришла новая волна жителей Восточной и Центральной Европы, включая швейцарцев и немцев, которые принесли свои знания о строительстве бревен. Даже шотландцы-ирландцы, не имевшие собственной традиции деревянного строительства, приспособили форму каменных домов своей родной страны к деревянному строительству и способствовали распространению этого за границу. В долине Миссисипи колониальные французские торговцы мехом и поселенцы ввели вертикальное бревенчатое строительство в 17 веке.

Этот домик, построенный из бревен в 1880-х годах, является образцом адирондакского стиля деревенской архитектуры лагеря. Фото: файлы NPS.

В конце 18-го и начале 19-го веков приграничные поселенцы возводили бревенчатые хижины, расчищая землю, петляя на юг в Аппалачские долины и вдоль них через отдаленные сельские районы Мэриленда, Вирджинии, Каролины и Джорджии. Они двинулись на запад через барьер Аппалачских гор в долины рек Огайо и Миссисипи, транспортируя с собой свои незаменимые лесозаготовительные машины, в Кентукки и Теннесси и так далеко на юго-запад, как восточный Техас.Известно, что бревенчатые дома строились солдатами в качестве временных укрытий во время Войны за независимость, и по всей стране американцы использовали бревна не только для строительства домов, но и для коммерческих построек, школ, церквей, мельниц, амбаров, кукурузных початков и множества других объектов. хозяйственные постройки.

Входная дверь в конце фронтона этого бревенчатого дома конца 19 века является типичной чертой стиля коттеджа в Скалистых горах. Фото: файлы NPS.

Примерно в середине 19 века сменяющие друг друга поколения торговцев мехом, старателей металла и поселенцев, включая фермеров и владельцев ранчо, начали строить бревенчатые дома в Скалистых горах, на северо-западе, в Калифорнии и на Аляске.В Калифорнии и на Аляске американцы встретили бревенчатые дома, построенные русскими торговцами и колонистами в конце 18 — начале 19 веков. Скандинавские и финские иммигранты, поселившиеся в Верхнем Среднем Западе в конце XIX века, также принесли с собой свои собственные методы строительства из бревен. И многие бревенчатые конструкции на юго-западе, особенно в Нью-Мексико, демонстрируют испаноязычное влияние первых поселенцев.

В то время как во многих частях страны строительство из бревен никогда не прекращалось, конструкция каркаса из деревянных баллонов сделала его устаревшим в некоторых наиболее густонаселенных частях страны примерно к середине 19 века.Однако позже в этом веке бревенчатое строительство стало использоваться по-новому. В 1870-х годах богатые американцы инициировали Великое движение лагерей для деревенских отдыхающих в горах Адирондак в северной части штата Нью-Йорк. Такие разработчики, как Уильям Дюрант, который использовал натуральные материалы, в том числе деревянную черепицу, камень и бревно — часто с сохраненной корой, чтобы подчеркнуть деревенский стиль, — спроектировали комфортабельные летние домики и домики, которые гармонировали с окружающей природой. Дюрант и другие создатели стиля Rustic использовали швейцарские шале, традиционный японский дизайн и другие источники для создания простых композиций, гармонирующих с природой.

Old Faithful Inn, Йеллоустонский национальный парк, штат Вайоминг, принес в 1903 году западный стиль в деревенском стиле с оригинальным дизайном и масштабом, соответствующим его обстановке. Фото: любезно предоставлено, Историческое исследование американских зданий, NPS.

Адирондакский или деревенский стиль был сбалансирован на Западе с постройкой Old Faithful Inn в Йеллоустонском национальном парке в Вайоминге, спроектированной Робертом К. Римером и начатой ​​в 1903 году. Этот популярный курорт оказал огромное влияние на использование местных природных ресурсов. материалы, особенно бревно, и дали толчок развитию рустика как истинно национального стиля.На рубеже веков и до 1920-х годов Густав Стикли и другие лидеры Движения мастеров продвигали строительство из открытых бревен. В течение 1930-х и 40-х годов Гражданский корпус охраны природы (CCC) широко использовал бревенчатые конструкции во многих федеральных и государственных парках страны для строительства домиков, навесов, центров для посетителей, а также зданий для обслуживания и поддержки, которые все еще находятся в эксплуатации.

План и форма

Когда поселенцы взяли с собой ремесло бревенчатого строительства на границу, они успешно адаптировали его к региональным материалам, климату и местности.Одна из самых примечательных характеристик бревенчатых домов начала XVIII и XIX веков — это план и форма. Иногда план может дать ключ к разгадке этнического происхождения или маршрута миграции первоначального жителя или строителя. Но в отсутствие подтверждающих документальных свидетельств важно не делать слишком много выводов об этнических ремесленных традициях того или иного бревенчатого дома.

Историки определили ряд традиционных планов и форм домов в качестве прототипов.Их часто повторяли с простыми вариациями. Основным элементом каждого из этих типов является ограждение из одной комнаты, образованное четырьмя бревенчатыми стенами, соединенными по углам, называемыми единой «ручкой» или «кроваткой». Одиночная ручка была улучшена путем установки внутренних перегородок или добавления еще одной ручки для бревен. Некоторые варианты исторических планов бревенчатых домов включают: типично среднеатлантический «континентальный» план, состоящий из одного загона из трех комнат, организованных вокруг центрального очага; «седельная сумка» или план с двумя загонами, состоящий из двух смежных загонов для бревен; и план «собачьего бега», образованный двумя загонами, разделенными открытым проходом (иногда закрытым позже), и все они покрыты сплошной крышей.Континентальный план возник в Центральной и Восточной Европе и приписывается немецким иммигрантам 18-го века в Пенсильвании. Внутренние перегородки без бревна образуют план многокомнатной квартиры внутри бревенчатых наружных стен. План седельной сумки состоит из двух смежных загонов для бревен, которые имеют общий центральный дымоход. Седельная сумка часто представляет собой эволюцию одиночного загона с торцевым дымоходом, расширенного за счет добавления второго загона на торцевую стенку дымохода. Седельная сумка производилась в разных регионах страны.План собачьих прогулок можно увидеть с вариациями во многих частях страны, хотя иногда, возможно, ошибочно, он считается наиболее типичным южным, потому что его крытый проход обеспечивал как циркуляцию воздуха, так и укрытие от жары. Все эти планировочные типы обычно строились в виде одно- или полутораэтажных поселковых домиков.

Несколько иная форма возникла на Западе примерно в середине 19 века, которая стала особенно отличительной для хижины Скалистых гор.В то время как входной дверной проем в большинство более ранних бревенчатых домов обычно располагался под карнизом, чтобы приспособиться к сильному снегопаду в Скалистых горах, здесь вход размещался в конце фронтона и иногда защищался от оползней крыши крыльцом, поддерживаемым две угловые стойки, образованные продолжением крыши за фронтальную стену.

С конца 18 до середины 19 веков американцы также построили много значительных двухэтажных бревенчатых домов в городах по всей восточной половине страны.В сельской местности двухэтажные бревенчатые дома иногда строили взамен прежних поселений первого поколения, но так же часто сохраняли и расширяли ранние бревенчатые дома. Второй этаж был добавлен путем снятия крыши и фронтонов, строительства второго этажа, укладки дополнительных рядов бревен и строительства новой крыши или повторной сборки старой. Каждое поколение владельцев может расширять раннее бревенчатое строение, добавляя новые бревенчатые загоны, кирпичную кладку или пристройки деревянного каркаса. Особенно распространенным было добавление заднего элла или конструкции засыпки, чтобы связать ранее отдельно стоящую флигель, такую ​​как кухня, с основным бревенчатым домом.Такое наслоение изменений является частью эволюции многих бревенчатых построек.

Угловые надрезы и другие методы крепления

Бревно для замены ветхого подоконника вырубается традиционным способом широким топором. Фото: файлы NPS.

Угловые насечки — еще одна характерная черта бревенчатого строительства. Большинство методов надреза обеспечивают структурную целостность, фиксируя концы бревен на месте, и придают ручке жесткость и устойчивость.Как и план этажа, тип угловой выемки иногда может быть ключом к этническому ремесленному происхождению бревенчатого дома, но важно не делать выводы, основываясь только на деталях выемки. По всей стране были выявлены многочисленные методы надрезания углов. Они варьируются от простого «седлового» надреза, требующего минимального времени и навыков стрижки, до очень распространенного «V» надреза или «ступенчатого» надреза, до надрезания «ласточкин хвост», одного из самых сложных, но наиболее трудоемких для выполнения. , «половинчатая» выемка, которая, вероятно, является одной из самых распространенных, и «квадратная» выемка, закрепленная штифтами или шипами.

Метод насечки на некоторых из самых ранних восточных хижин и в большинстве западных хижин 19-го века, особенно седловидные насечки, оставил удлиненный конец бревна или «корону». Короны особенно выражены или преувеличены в структурах в стиле рустик, а иногда они укорачиваются по мере подъема стены, создавая эффект опоры на углах здания.

Другой метод закрепления концов бревен состоит в закреплении бревен, которые уложены без надрезов («ложные надрезы»), шипами в вертикальные угловые стойки или с помощью шипов или колышков, чтобы прикрепить их к вертикальным угловым доскам.Вертикально расположенные бревна прикреплялись верхним и нижним концом, обычно к балкам крыши и подоконника.

Выбор бревен и сборка здания

Хотя выбор древесины, скорее всего, определялся наличием, предпочтение было отдано каштану, белому дубу, кедру и пихте, поскольку эти деревья могли давать длинные, прямые, устойчивые к гниению бревна. Сосна, которая также давала длинные прямые бревна, также использовалась в тех областях, где ее было много. Древесина часто смешивалась, используя более твердую, более устойчивую к гниению древесину, такую ​​как белый дуб для фундамента, «бревно на подоконнике» и более легкую, более легко распиленную древесину, такую ​​как желтый тополь для верхних рядов бревен.

Одним из основных преимуществ бревенчатого строительства была экономия инструментов, необходимых для завершения конструкции. Топор для валки леса был традиционным инструментом для опрокидывания дерева и резки бревен на нужную длину. Для многих пограничных и западных построек оцилиндрованное бревно окорялось или использовалось в их первоначальной форме с оставленной корой, или одна или несколько сторон бревен были обтесаны широким топором, или, более точно, обработаны теслом в виде гладких толстых досок. Надрез производился топором, топором или пилой; проемы для дверей и окон обычно вырезались после того, как бревна были установлены на место, а дверные и оконные рамы, особенно косяки, устанавливались во время строительства, чтобы помочь удерживать бревна на месте.Элементы каркаса крыши и балки перекрытий были либо вытесаны из бревен, либо из фрезерованного бруса. Бревенчатую хижину можно было поднять и в основном укомплектовать всего двумя-четырьмя различными инструментами, включая валочный топор, широкий топор и ручную пилу или торцовочную пилу.

Верхние фронтальные стены были дополнены бревнами, если крыша была построена с прогонами, что более типично для скандинавского или финского строительства, а также для стилей западного и деревенского стиля 20-го века. Тем не менее, вертикальная или горизонтальная обшивка из обшивки обычно использовалась по всей стране для покрытия фронтонов с деревянным каркасом.

Щебень и мазок

Каменные или деревянные полоски служили для заполнения щелей, на которые наносилась штукатурка. Фото: файлы NPS.

Горизонтальные пространства или стыки между бревнами обычно заполняются комбинацией материалов, которые вместе известны как «трещины» и «мазки». Долбление и обмазывание завершали внешние стены загона для бревен, защищая их от пронизывающего ветра и снега, помогая проливать дождь и блокируя проникновение паразитов.Кроме того, долбление и обмазывание могут компенсировать минимальное количество рубок и сэкономить время, если потребуется немедленное укрытие. Не все бревенчатые постройки были расколоты. Козлыки, а иногда и части сараев, где требовалась вентиляция, не были прорезаны. Хотя они более типичны для шведских или финских техник и не так распространены в американском строительстве бревен, плотно прилегающие дощатые или точеные оцилиндрованные бревна практически не нуждаются в растрескивании и замазывании.

Для долбления и замазки использовались самые разные материалы, в том числе все, что было наиболее удобно под рукой.Однако, как правило, это трехкомпонентная система, применяемая в несколько этапов. Расщепление состоит из двух частей: во-первых, в шов вставляется сухой, объемный, жесткий блок, такой как деревянные плиты или камни, а затем мягкий набивочный наполнитель, такой как дуб, мох, глина или высушенный навоз животных. Шпаклевка, завершающая систему, представляет собой внешний финишный слой, протертый мокрым способом, различного состава, но часто состоящий из смеси глины и извести или других материалов, доступных на месте. Иногда вместо обмазки аккуратно подогнанные шесты или узкие деревянные полоски прибивали продольно через стыки бревен.

Долбление, особенно шпатлевка, — наименее прочная часть бревенчатого дома. Он подвержен растрескиванию в результате замораживания-оттаивания, осадки конструкции, высыхания бревен и степени теплового расширения-сжатия, которая отличается от таковой у бревен. Сезонное ухудшение трещин требует постоянного осмотра и регулярного ремонта или замены.

Обработка наружных стен

Хотя внешние бревна хижин на Западе и деревенские здания 20-го века обычно не закрываются, многие бревенчатые дома 18-го и 19-го веков к востоку от Миссисипи, за исключением некоторых более простых коттеджей и домов в отдаленных или бедных районах, были закрыты. покрыт внешней облицовкой.Снаружи бревенчатые стены были покрыты как по эстетическим, так и по практическим причинам либо сразу после завершения строительства, либо позже.

После удаления сайдинга бревна могут быстро испортиться, если не будет применена другая защитная обработка. Фото: файлы NPS.

В некоторых случаях бревна были побелены снаружи (и внутри). Это служило для отпугивания насекомых и заделывало микротрещины в мазке и трещины между мазкой и бревнами.Хотя растворимость побелки позволяет ей залечить некоторые из собственных волосяных трещин смывом дождя, ее необходимо периодически повторно наносить, например, на мазок. Обычно на стены наносили более прочное покрытие, такое как деревянный сайдинг или штукатурка, что обеспечивало лучшую изоляцию и защиту, а также уменьшало необходимость ухода за бревенчатыми стенами.

Иногда бревенчатые дома были позже обшиты стеной или оштукатурены, чтобы выразить недавно достигнутый финансовый или социальный статус. Многие бревенчатые дома были сразу же обшиты и обрезаны по завершении, чтобы замаскировать их простую конструкцию под грузинский, федеральный и более поздние архитектурные стили.Часто бревенчатый дом покрывали или восстанавливали, когда возводили новую пристройку, чтобы гармонизировать целое, особенно если первоначальное ядро ​​и его пристройка были построены из разных материалов, таких как бревно и деревянный каркас.

Вертикальные планки деревянной обрешетки обычно прибивали к бревнам перед нанесением обшивки или штукатурки. Это гарантировало, что стены будут отвесными, и обеспечило основу, на которую можно было прикрепить вагонку или прибить деревянную рейку для лепнины.

Фонды

Фундаменты бревенчатых домов значительно различались по качеству, материалу и конфигурации. Во многих случаях фундамент состоял из непрерывного ряда плоских камней (с раствором или без него), нескольких опор, состоящих из булыжника, отдельных камней, кирпича, коротких вертикальных бревенчатых свай или горизонтальных бревенчатых «шпал», установленных на уклоне. Два «подоконных бревна» были положены непосредственно на один из этих типов фундамента.

Климат и предполагаемое постоянство конструкции были основными факторами, влияющими на строительство фундамента.Самые ранние бревенчатые хижины и временные бревенчатые жилища в целом, скорее всего, были построены на бревенчатых сваях или бревенчатых шпалах, установленных непосредственно на уровне. Там, где планировалось более постоянное бревенчатое жилище или где теплый влажный климат ускорял гниение древесины, например, на юге, иногда чаще использовались каменные опоры, которые позволяли воздуху циркулировать под бревнами подоконника. Полные подвалы обычно не включались в первоначальную конструкцию большинства самых ранних бревенчатых домов, но корневые подвалы часто вырывали позже.

Крыши

Бревенчатые постройки были покрыты кровлей из самых разных систем каркаса и укрывных материалов. Подобно планам бревенчатых домов и стилям угловых выемок, типы используемых систем каркаса крыши часто были вариациями определенных этнических и региональных столярных традиций. В большинстве случаев деревянная черепица была первым кровельным покрытием, используемым на бревенчатых домах первых 18-19 веков. По мере ухудшения состояния деревянных черепичных крыш многие из них были заменены металлическими крышами со стоячим фальцем, многие из которых по-прежнему служат хорошо.Более поздние пионерные бревенчатые дома к западу от Миссисипи, вероятно, были покрыты металлической или рулонной кровлей или даже дерновой. Другие бревенчатые дома в ХХ веке были покрыты асфальтовой черепицей. Для некоторых деревенских бревенчатых домов на Западе и Великих лагерей в Адирондаке асфальтовая черепица является оригинальным историческим кровельным материалом.

Дымоходы

Этнические традиции и региональная адаптация также повлияли на строительство и размещение дымохода.Дымоходы в бревенчатых домах обычно строили из камня или кирпича, их комбинации, или даже из облицованных глиной бревен с зазубринами или меньшего размера. Позднее бревенчатые дома часто строились только с металлическими штабелями для дровяных печей. Дымоходы бревенчатых домов, возведенных в холодном климате, как правило, располагались полностью внутри дома для максимального удержания тепла. На юге, где зимы были менее суровыми, дымоход чаще строился за пределами бревенчатых стен. С появлением более эффективных систем отопления внутренние дымоходы часто сносили или перемещали и перестраивали, чтобы максимально увеличить внутреннее пространство.

Внутренняя отделка

Бревнам в интерьере многих простых кают и построек в стиле рустик часто придавали плоскую поверхность или оставляли открытыми. Но в более законченных бревенчатых домах 18 и 19 веков они чаще покрывались по тем же причинам, что и внешняя часть бревен: улучшенная изоляция, простота обслуживания, эстетика и защита от вредителей. Покрытие внутренних бревенчатых стен досками, обрешеткой и штукатуркой, досками, оклеенными газетами, тканью, такой как муслин, или обоями, повысило их сопротивление проникновению воздуха и повысило их изоляционные свойства.Готовые стены можно было легче чистить и красить, а оштукатуренные стены и потолки скрывали грубую бревенчатую конструкцию и подготовили внутренние поверхности для декоративной деревянной отделки в нынешних стилях.

Прежде чем приступить к консервации исторического бревенчатого дома, необходимо изучить его историю и дизайн, а также оценить его физическое состояние. Всегда рекомендуется нанять исторического архитектора или квалифицированного специалиста, имеющего опыт работы по консервации, для наблюдения за проектом.Кроме того, государственные службы охраны памятников истории, региональные отделения Службы национальных парков и местные исторические комиссии также могут предоставлять технические и процедурные консультации.

Историческое исследование следует проводить одновременно с визуальным осмотром бревенчатого дома. Физическая оценка должна быть систематической и тщательной. Он должен включать в себя записи, фотографии или видеозаписи, а также создание чертежей существующих условий, включая общие и подробные виды.Это послужит записью внешнего вида и состояния, на которое можно будет ссылаться после начала работы. Физическая оценка также должна определять причины ухудшения, а не только симптомы или проявления, и в некоторых случаях может потребоваться структурное обследование.

Осмотр фундамента

Фундамент бревенчатого дома всегда следует проверять перед началом работ, потому что, как и в любом другом здании, проблемы с фундаментом могут передать структурные дефекты другим компонентам здания.Осадка фундамента — типичное состояние срубов. Если урегулирование не является серьезным и больше не действует, это не обязательно проблема. Однако, если оседание является активным или неравномерным, если это смещает конструктивный вес в непредусмотренные точки опоры вдали от предполагаемых основных точек опоры угловых выемок и бревна подоконника, это может привести к серьезным прогибам стены. Причины оседания могут включать в себя камни фундамента или дымохода или бревна подоконника, которые въехали в землю, гниение сваи бревен, шпал бревен или самих бревен порога.

Проверка журнала

Проблемы с фундаментом обычно приводят к повреждению бревен и перемычек подоконника, которые часто наиболее подвержены порче. Бревна подоконника вместе с угловыми выемками, как правило, несут большую часть веса здания и находятся ближе всего к растительности и земле, где обитает разрушающая древесину влага и насекомые. Если бревно подоконника соприкоснулось с землей, вероятно, началось или начнется ее разрушение.Также важно проверить дренаж вокруг здания. При оценке здания следует отметить состояние каждого бревна и попытаться определить источники проблем, которые кажутся существующими.

Осмотр подоконника не должен приводить к разрушению исторической внешней облицовки, если таковая существует. Осмотр обычно проводится в тех местах, где облицовка отсутствует, ослаблена или повреждена. Бревно порога, как и верхнее бревно, порчу также можно выявить по отслоившимся или отслаивающимся участкам облицовки.Если части облицовки необходимо удалить для проверки журнала, их следует пометить и сохранить для повторной установки или в качестве образцов для работ по замене. Историческую облицовку обычно не следует нарушать, если нет явных признаков оседания или других признаков разрушения.

Другие области бревенчатых стен, которые особенно подвержены износу, включают оконные и дверные пороги, угловые выемки и коронки, а также любые другие области, регулярно насыщенные дождевыми стоками или брызгами.Характерная особенность дизайна бревенчатых домов в стиле Адирондак или Рустик, когда концы бревен или венцы выходят за пределы зазубренных углов здания, помещают венцы за пределы капельной линии кромки крыши. Это делает их уязвимыми для насыщения из-за стока с крыш и вероятным местом разрушения. Седловидные насечки, в которых вырез был сделан на верхней поверхности бревна и который направлен вверх, а также плоские насечки также могут быть особенно восприимчивыми к накоплению влаги с поверхности.

Обнаружение распада требует тщательного осмотра. Зондирование на предмет гнили следует проводить осторожно, поскольку методы ремонта иногда могут спасти даже сильно изношенные бревна. Мягкие участки следует прощупать небольшим лезвием ножа или ледорубом, чтобы определить глубину разрушения. По бревнам через равные промежутки времени следует осторожно постукивать ручкой инструмента вверх и вниз по их длине, чтобы обнаружить области возможного внутреннего гниения с полым зондом. Длинные трещины, проходящие вместе с волокнами древесины, называемые «клетками», не являются признаками гниения, а являются характерными чертами выдержки бревен.Однако проверка может допускать наличие влаги и грибкового разложения бревна, особенно если оно расположено на верхней поверхности бревна. Также следует проверять с помощью лезвия инструмента, чтобы определить, не происходит ли распад внутри бревна.

Этот сгнивший порог не подлежит ремонту и подлежит замене. Фото: файлы NPS.

Контакт подоконника с землей и относительная влажность также обеспечивают идеальные условия для определенных типов заражения насекомыми. Деревянные элементы конструкции, такие как бревна подоконника или обшивка, менее чем в восьми дюймах от земли, следует отметить как потенциальную проблему для мониторинга или исправления.Следует регистрировать обнаружение насекомых, их повреждения или явные признаки их активности, такие как туннели из грязи, выходные отверстия или порошок, похожий на опилки. Лучше всего лечить заражение насекомыми у профессионально лицензированного дезинсектора, так как химические вещества, используемые для уничтожения дереворазрушающих насекомых и предотвращения повторного заражения, обычно токсичны.

Осмотр крыши

Помимо фундамента, крыша — еще один важнейший компонент любого здания. Система крыши состоит из покрытия сверху вниз, как правило, из черепицы или металлической пленки и гидроизоляции; обшивка доской или планки обрешетки; каркасная конструкция, такая как стропила или прогоны; верхнее бревно, иногда называемое «кровельной плитой» или «стропильной плитой»; а иногда, но не всегда, водостоки и водостоки.

Крышу и желоба следует осмотреть и проверить на утечки как снаружи, так и изнутри, если это возможно. Осмотр может выявить признаки более раннего типа крыши или покрытия, а иногда и остатки более чем одного исторического материала покрытия. Крыша может быть результатом более поздних изменений, или поднята, когда был добавлен второй этаж, или отремонтирована в результате урагана или пожара. Часто каркас крыши может состоять из повторно используемого материала, переработанного из более ранних построек.При осмотре каркаса крыши следует обратить внимание на его конфигурацию и состояние. Типичные проблемы, на которые следует обратить внимание, — это элементы каркаса, которые были смещены из своих гнезд в кровельной плите или которые имеют трещины, повреждение конька, провисание стропил, сломанные связи и распорки, а также разрушение внешних выступающих концов стропил или прогонов, что особенно часто встречается в деревенском стиле. здания в стиле.

Другие особенности

Остальная часть здания также должна быть осмотрена в рамках общей оценки, включая сайдинг, оконные створки и рамы, дверные рамы и створки, дымоходы, подъезды и внутренние стены, отделку и отделку.Любая из этих особенностей может проявлять проблемы износа, присущие материалу или деталям конструкции, или могут показывать эффекты проблем, переданных откуда-то еще, например, деформированная или неправильная форма оконной рамы в результате поломки бревна порога. При осмотре следует отметить изменения и ремонт, выполненные с течением времени, и выявить те модификации, которые приобрели значимость и должны быть сохранены. Ничего не должно быть удалено или изменено до того, как оно будет изучено и не будет отмечено его историческое значение.

Поскольку чрезмерная влажность способствует и ускоряет нападение грибков и насекомых, с этим следует немедленно бороться. Необходимо отремонтировать не только крышу и водосточные желоба — если их нет, вероятно, следует добавить желоба — но и фундамент должен быть наклонным, чтобы обеспечить дренаж вдали от здания. Если расстояние от земли до бревна подоконника или внешней обшивки составляет менее восьми дюймов, грунт следует выровнять для достижения этого минимального расстояния. Излишки растительности и мусора, такие как дрова, мертвые листья или мусор, должны быть удалены по периметру фундамента, а вьющиеся лозы, листья которых сохраняют влагу, а усики размывают мазку, должны быть уничтожены и удалены.Также следует устранить проблемы с влажностью из-за неисправной внутренней сантехники. Решение или уменьшение проблем с влажностью само по себе может положить конец или остановить развитие гнили и насекомых, разрушающих древесину.

Стабилизация и ремонт бревна, которое было лишь частично повреждено гнилью или насекомыми, всегда предпочтительнее его замены. Сохранение бревна вместо замены нового позволяет сохранить большую часть целостности здания, включая следы исторических инструментов и породы дерева, которые уже невозможно получить в исходных размерах.Ремонт бревна, как правило, может быть выполнен с бревном на месте с меньшими затратами, за меньшее время и с меньшим повреждением ткани здания, чем путем удаления и установки нового обтесанного бревна с надрезом. Ремонт бревен осуществляется двумя основными методами: традиционными методами сращивания новой или старой древесины или с использованием эпоксидных смол. Эти обработки иногда комбинируются, а также могут использоваться вместе с усиливающими элементами. Ремонт исторических бревен, будь то ямы или использование эпоксидных смол, всегда должен выполняться только опытным мастером или архитектурным реставратором.

Сращивание дерева

Сращивание дерева может включать несколько видов техники. Также называемый «присучкой» или «голландским» ремонтом, он включает в себя обработку локализованного участка разрушения путем вырезания разложившегося участка бревна, а также аккуратную вырезку и установку подходящей пробки или стыка для замены выдержанной древесины. Породы древесины, если таковые имеются, а также направление и рисунок волокон должны соответствовать исходной прилегающей древесине. Местоположение и глубина разрушения должны определять используемый метод сращивания.В случае, когда гниение происходит глубоко внутри бревна, можно вырезать сегмент на всю глубину, содержащий пораженный участок, полностью разрезать бревно и врезать новый сегмент бревна, используя угловые стыки «косой» или квадратный разрез «. полунахлесточные «стыки». Соединение крепится к отрубленному бревну, продвигая винты или болты под углом через верхнюю и нижнюю поверхности, которые будут скрыты при нанесении мазка.

Соединение также может быть выполнено с использованием эпоксидной смолы в качестве клея. Бревно с неглубоким гнилью на внешней стороне можно обрезать до звуковой глубины, а половину бревна нарезать, приклеить эпоксидной смолой, винтами или болтами.Техника ремонта сильно изношенных коронок из бревен включает в себя обрезку их до прочной древесины и, если необходимо, в шов с надрезом, а также установку новых коронок, вырезанных в соответствии с ними. Армирующие стержни из стекловолокна или алюминия вставляются в отверстия, просверленные в новых коронках, и в соответствующие отверстия, просверленные на концах исходных бревен. Эпоксидная смола используется в качестве клея для крепления и удержания новых коронок на месте. Длинные винты с растяжкой можно загнуть через нижнюю часть короны в бревно, расположенное выше, чтобы обеспечить дополнительную поддержку при ремонте.

Уплотнение и ремонт эпоксидной смолы

В некоторых случаях эпоксидные смолы могут использоваться сами по себе для уплотнения и заполнения пустот, оставленных поврежденной древесиной. Эпоксидные смолы универсальны по своим характеристикам, относительно просты в использовании специалистами, и после отверждения им можно придать форму с помощью деревообрабатывающих инструментов. Их использование требует, чтобы оставалось достаточно прочного дерева для прилипания эпоксидной смолы. Но их можно использовать для стабилизации сгнившей древесины, восстановления полной или большей, чем исходная прочность, разрушенным несущим элементам конструкции, а также для восстановления формы сгнивших концов бревен.Эпоксидные смолы устойчивы к гниению и насекомым, и, хотя сама эпоксидная смола устойчива к влаге, эпоксидная смола имеет тенденцию заставлять соседнюю древесину удерживать влагу, а не высыхать, и, если ее не использовать в правильном месте, фактически может способствовать продолжающемуся циклу гниения древесины. Следовательно, ремонт эпоксидной смолой наиболее успешен в местах, где они защищены от влаги. Эпоксидные смолы, из которых на рынке имеется множество коммерчески доступных продуктов, по существу готовятся в двух формах: жидкий отвердитель и гибкий шпатлевочный наполнитель.Каждый состоит из смолы и отвердителя, которые необходимо смешать перед использованием.

Технику обработки эпоксидной смолой, например, гнилой короны бревна, начинают с удаления рыхлой гнилой древесины и, при необходимости, сушки участка. Пораженная гнилью полость и поверхность конца бревна затем пропитываются жидкой эпоксидной смолой путем многократной чистки щеткой или путем замачивания ее в пластиковом пакете, заполненном эпоксидной смолой, который прикрепляется к бревну. Пористое состояние поврежденной гнилью древесины вытянет эпоксидную смолу, как фитиль лампы.После того, как жидкая эпоксидная смола пропитает конец бревна и затвердеет, конец бревна консолидируется и готов для нанесения эпоксидной шпатлевки. Смола-наполнитель и отвердитель также должны быть смешаны, пигменты должны быть смешаны с эпоксидной смолой-наполнителем для окраски заплатки и, что более важно, для защиты ее от ультрафиолетовых солнечных лучей. Наполнитель можно наносить шпателем, вдавливая его в неровности полости. Затвердевший участок можно обработать как дерево и покрасить непрозрачной морилкой или матовой краской, чтобы помочь ему смешаться с окружающей древесиной, хотя ремонт эпоксидной смолой может быть трудно замаскировать на натуральной неокрашенной древесине.

Эпоксидные смолы можно использовать для уплотнения и ремонта других участков бревна, включая гнилые внутренние области, которые еще не достигли степени повреждения внешней поверхности бревна. Насыщение небольших внутренних областей может быть достигнуто путем просверливания нескольких случайных отверстий в бревне через область, которая будет замаскирована, а затем заливки жидкой эпоксидной смолы. Если используется чистая смола, это должна быть смола для литья, чтобы минимизировать усадку, и лучше всего заполнить пустоты смолой, содержащей такие агрегаты, как песок или микрошарики.Реставраторы архитектуры часто используют эпоксидную смолу для укрепления изношенных элементов конструкции. Поврежденное бревно можно укрепить, удалив испорченную древесину и заполнив пустоту, погрузив армирующий стержень в эпоксидный наполнитель, убедившись, что пустота должным образом запечатана, чтобы содержать эпоксидную смолу перед ее использованием. Иногда более крупные разрушенные внутренние области бревна могут быть легче доступны и отремонтированы изнутри конструкции. Это может быть полезным методом, если его можно выполнить без чрезмерного повреждения внутренней отделки бревенчатого дома.Однако, несмотря на свои многочисленные преимущества, эпоксидная смола не может быть подходящей обработкой для всех ремонтов бревен, и ее не следует использовать в попытке скрыть проверку или обширную заделку поверхности бревен, которая открыта для просмотра, или бревна, которые существенно разложились или рухнул.

Замена журнала

Восстановить или заменить только часть журнала не всегда возможно. Замена всего бревна может быть единственным решением, если оно было существенно потеряно из-за гниения и рухнуло под тяжестью бревен над ним.Замена бревен, которую должны выполнять только опытные мастера, начинается с временной поддержки бревен, указанных выше, а затем их подъема домкратом ровно настолько, чтобы вставить новое бревно. Потенциальная опасность для конструкции может включать в себя создание несоответствующих временных точек опоры, а также трещинообразование и внутреннюю отделку, которые могли медленно осесть в нестандартных положениях, не выдерживающих подъема.

Новый порог соответствует оригиналу и является совместимой заменой.Фото: файлы NPS.

Чтобы начать процесс замены бревна, необходимо осмотреть всю длину бревна с внешней и внутренней стороны конструкции, чтобы определить, поддерживает ли оно какие-либо структурные элементы или элементы, и как их нагрузка может быть воспринята с помощью распорок во время подъема и удаление. Снаружи необходимо удалить обшивку, такую ​​как обшивка, и прилегающие щели по длине бревна, чтобы выполнить эту проверку. Аналогичным образом, в интерьере может потребоваться удалить примыкающие перегородки и штукатурку вокруг бревна, чтобы определить, какие элементы, если таковые имеются, поддерживаются или привязаны к бревну, которые необходимо удалить.

Необходимо получить новое бревно, соответствующее породе древесины удаляемого оригинала. Если это тесаное бревно, то замену необходимо обрезать, чтобы воспроизвести размеры и следы инструментов оригинала. Если та же порода древесины не может быть получена в исходных размерах, возможно, придется использовать заменяющую породу, и в некоторых случаях это может быть даже предпочтительнее, если можно найти более прочную древесину, чем исходная порода. Однако его следует выбирать таким образом, чтобы он максимально соответствовал визуальным характеристикам исходного вида.

Консерванты для древесины

В большинстве случаев использование химических консервантов для древесины не рекомендуется для исторических бревенчатых построек. Консерванты могут изменить цвет или внешний вид поленьев. Кроме того, многие из них токсичны, они имеют тенденцию со временем вымываться из древесины, и, как и краска, их необходимо периодически повторно наносить. Многие из деревенских построек конца 19-го и начала 20-го века были построены из бревен с оставленной корой, которая может обеспечить защиту, в то время как другие были окрашены.Однако некоторые бревенчатые постройки, особенно бревенчатые дома, которые были ненадлежащим образом лишены исторической облицовки во время более ранней реставрации и теперь имеют признаки выветривания, такие как тщательная проверка, могут быть исключениями из этого руководства. В этих случаях стоит рассмотреть возможность применения консервантов. Вареное льняное масло иногда может быть подходящим для использования на отдельных участках здания, которые особенно уязвимы к атмосферным воздействиям, хотя льняное масло со временем темнеет. Растворы бората, которые не изменяют цвет или внешний вид древесины, могут быть еще одним из немногих доступных эффективных безопасных консервантов.Однако боратные растворы плохо проникают в сухую древесину, поэтому древесина должна быть зеленой или влажной. Поскольку боратные растворы водорастворимы, после обработки древесину необходимо покрыть водоотталкивающим покрытием. В некоторых случаях может оказаться целесообразным повторно нанести лак там, где он использовался в качестве первоначальной отделочной обработки. Обработка под давлением, хотя и эффективна для новой древесины, не применима к обработке бревен на месте и, как правило, неэффективна для больших пиломатериалов и бревен, поскольку не проникает достаточно глубоко.

Ремонт фундамента

Фундамент должен иметь хороший дренаж, быть устойчивым, адекватно поддерживать здание, а также любые будущие нагрузки на пол и держать бревно подоконника достаточно свободным от земли и влаги, чтобы предотвратить гниение и заражение насекомыми. Бревенчатые дома с подвалами реже будут иметь проблемы, чем построенные на земле или с подвалом, если подвал поддерживается сухим и вентилируемым. Поскольку фундаменты многих бревенчатых домов не были выкопаны и заложены ниже морозной поверхности, они обычно склонны к пучению и оседанию грунта при замерзании-оттаивании.Кроме того, как отмечалось ранее, некоторые фундаменты состояли из деревянных шпал или свай, непосредственно контактирующих с землей. Если проблема с фундаментом незначительна, например, необходимость переориентировать или переустановить несколько камней, работа должна касаться только этих областей. Если возможно, незакрепленные камни следует вернуть в исходное положение. Явно несоответствующий фундамент, который практически исчез в земле, или где большие участки кладки прогнулись или просели, что привело к чрезмерно неровной или активной осадке, необходимо будет восстановить, используя современные методы строительства, но в соответствии с историческим внешним видом.

Ремонт трещин

Daubing, полностью состоящий из портландцемента, никогда не подходит для использования на историческом бревенчатом доме. Фото: файлы NPS.

Ремонт трещин, независимо от того, закончен ли он снаружи деревянными планками или шпаклевкой, не должен производиться до тех пор, пока не будет завершен весь ремонт или замена бревен, поддомкрачивание конструкций и опалубка и пока все заменяемые бревна не будут выдержаны. Исторически сложилось так, что исправление и замена мазков на регулярной основе были сезонной рутиной.Это произошло потому, что факторы окружающей среды — оседание здания, сезонное расширение и сжатие бревен и проникновение влаги с последующим действием замораживания-оттаивания — трещины и ослабляют шпатлевку. Если внешние бревенчатые стены обнажены, а трещины или шпаклевка требуют ремонта, следует сохранить как можно большую часть оставшегося внутреннего блокирующего заполнителя и шпаклевки. Следует использовать формулу нанесения и обработанную отделку, соответствующую исторической окраске, если она известна, или на основе одной из смесей, перечисленных здесь.По большей части современные коммерчески доступные продукты для долбления не подходят для использования в исторических бревенчатых зданиях, хотя исключение может быть для внутренней части бревенчатого дома, где они будут покрыты штукатуркой или деревом и не будут видны. Эти продукты обычно имеют песчаный вид, который может быть совместим с некоторыми историческими мазками, но цвет и другие визуальные и физические характеристики, как правило, несовместимы с историческими поверхностями бревен.

Участки деревянной щели, которые исчезли или не могут быть выполнены водонепроницаемыми, должны быть заменены саженцами того же размера или четвертью столбами, обрезанными по размеру.Как правило, если кора не использовалась изначально, ее следует удалить перед тем, как плотно пригвоздить новые заменители деревянных щелей на место.

Анализ мазков может быть выполнен так же, как и анализ строительного раствора. Если это невозможно, раздавив незакрепленный кусок мази, можно обнажить его составные части, которые обычно могут включать известь, песок, глину и, в качестве связующего, солому или шерсть животных. Следует отметить цвет, придаваемый песком или пигментированными компонентами, и любые участки первоначального мазка должны быть записаны цветной пленкой для дальнейшего использования.Неплотно прилипшую к бревнам штукатурку необходимо сначала очистить вручную. Блокирующий наполнитель следует оставить нетронутым, устанавливая только незакрепленные детали. (Иногда бывает трудно получить хорошее сцепление, и в этом случае может потребоваться полностью очистить шов.) При необходимости следует добавить мягкий наполнитель, такой как джут или кусочки стекловолокна, плотно вдавленные в пустоты с помощью палка или тупой инструмент. Иногда может использоваться скрытое армирование, в зависимости от подлинности реставрации.Это могут быть оцинкованные гвозди, частично вставленные только в верхнюю часть бревна, чтобы мазка могла перемещаться вместе с верхним бревном и удерживать верхний стык герметичным, или оцинкованную проволочную сетку, закрепленную оцинкованными гвоздями. Как и переналадка кладки, мазок не следует выполнять на прямом солнце, чрезмерной жаре или при ожидаемых отрицательных температурах. Материалы для замазки следует перемешать в сухом виде, снова проверить, чтобы трещина была плотной и надежной, а смесь смочилась и перемешалась до густой пастообразной консистенции.Смесь высыхает быстро, поэтому не следует готовить больше мазков, чем можно нанести примерно за 30 минут. Тестовый участок новой мазки на здании или в другом месте поможет проверить соответствие формулы цвета и текстуры.

Перед нанесением шпаклевки область щели, включая шпаклевку и покрываемые поверхности бревен, следует обрызгать водой, чтобы предотвратить слишком быстрое оттягивание сухой шпатлевкой влаги, которая может привести к растрескиванию волос.Шпатель, отшлифованный до ширины штукатурки, используется для вдавливания штукатурки в щель и сглаживания заполненных участков. Широкие или глубокие щели или стыки, возможно, придется замазывать слоями, чтобы предотвратить провисание и отслоение бревен, путем нанесения одного или двух царапин перед отделкой поверхности.

Портландцемент был частью оригинальной штукатурки, которая использовалась во многих бревенчатых зданиях конца 19-го и начала 20-го века, и поэтому его можно использовать при ремонте зданий этого периода.Хотя небольшое количество портландцемента может быть добавлено к смеси извести, глины и песка для удобоукладываемости, в замазочных смесях, предназначенных для большинства исторических срубов, не должно быть более 1 части портландцемента на 2 части извести. Портландцемент имеет тенденцию к усадке, образованию микротрещин и удержанию влаги, что может потенциально повредить бревна.

Mix A Дональд А.Хатслер, «Реставрация бревенчатых хижин: руководство для исторического общества», Американская ассоциация государственной и местной истории, Технический буклет № 74, «History News», Vol. 29, No. 5 (май 1974 г.).

Mix B и C перепечатаны из книги Харрисона Гудолла и Рене Фридман «Бревенчатые конструкции: сохранение и решение проблем», Нэшвилл, Теннесси: Американская ассоциация государственной и местной истории, 1980.

Внутренние процедуры

Не существует единого подходящего способа отделки или восстановления интерьера исторического бревенчатого дома.Каждое здание и его история уникальны. Следует противостоять соблазну придать незавершенный характер границы, удалив штукатурку, чтобы обнажить внутренние бревенчатые стены или балки потолка. Вместо этого внутренняя обработка должна основываться на существующих доказательствах и руководствоваться старыми фотографиями, письменной документацией и интервью с предыдущими владельцами. Внутренние элементы и отделка, которые могут существовать в некоторых бревенчатых домах 18 и 19 веков, включают обшитые деревянными панелями стены, деревянную лепнину, лестницы и каминные полки; там, где они сохранились, эти особенности следует сохранить.Многие из более деревенских бревенчатых домов, построенных в конце 19-го или начале 20-го века, намеренно имели открытые внутренние бревенчатые стены, иногда с лущенными и покрытыми лаком бревнами. Если внутренняя штукатурка серьезно повреждена или была ранее удалена, а также существуют доказательства, такие как ореолы на бревнах, стены следует заменить штукатуркой или восстановить гипсокартон или гипсокартон, чтобы они соответствовали историческому облику.

Бревенчатые постройки слишком часто рассматриваются как переносные ресурсы.Как и другие исторические здания, перемещенные или перемещенные бревенчатые конструкции могут потерять целостность материалов и обстановки. Исторические здания, внесенные в Национальный реестр исторических мест, могут быть потеряны в этом статусе при перемещении. Несмотря на популярность демонтажа и перемещения бревенчатых построек, их следует перемещать только в крайнем случае, если это единственный способ спасти их от сноса. Если их необходимо переместить, предпочтительно, чтобы они были перемещены целыми, то есть целыми, а не в разобранном виде.Разборка и перемещение бревенчатого дома может привести к значительной потере исторических строительных материалов. Хотя бревна и элементы каркаса крыши могут быть пронумерованы для повторной сборки, разборка бревенчатого здания может привести к потере таких функций, как фундамент и дымоход, трещины и шпаклевание, внешняя облицовка и внутренняя отделка. Кроме того, бревенчатые постройки редко можно собрать так же легко, как их разобрали.

Исторические бревенчатые дома, независимо от того, имеют ли они горизонтальную или вертикальную конструкцию, бревенчатые дома 18 века или коттеджи в деревенском стиле начала 20 века, уникальны.Их консервация в основном сосредоточена на сохранении и ремонте бревен, а также в соответствующем ремонте трещин и обмазок, которые, как и изменение каменной кладки, необходимы для обеспечения водонепроницаемости большинства бревенчатых построек. Консервация бревенчатого дома может быть достигнута с помощью различных методов, включая сращивание и вставку, использование эпоксидной смолы или комбинацию исправлений и эпоксидной смолы, а часто и выбранную замену. Но, как и любое историческое здание, бревенчатая конструкция — это система, функционирующая через поддержание целостности своих частей.

Внешний вид многих из самых ранних бревенчатых зданий конца 18-го и 19-го веков, особенно к востоку от Миссисипи, обычно был покрыт каким-либо типом облицовки, либо горизонтальным, либо вертикальным деревянным сайдингом, лепниной или иногда их комбинацией. Эта историческая облицовка, если она существует, должна быть сохранена и отремонтирована или заменена, если свидетельства указывают на ее существование, что может быть скрыто под более поздним, не историческим искусственным сайдингом, таким как алюминий, винил или асбест, как важный определяющий характер особенность здания.

Благодарности

Автор, куратор, Музей долины Лэндис, Ланкастер, Пенсильвания, хотел бы поблагодарить тех экспертов, которые рассмотрели и прокомментировали черновой вариант рукописи: Джеймса Кофилда; Дж. Рэндалл Коттон; Харрисон Гудолл; Дональд А. Хатслар; Терри Джордан; Бернар Вайсгербер; Родд Уитон; и профессиональные сотрудники Службы национальных парков. Энн Э. Гриммер приписывают руководство этим совместным издательским проектом и общее редактирование.

Настоящая публикация подготовлена ​​в соответствии с Законом о сохранении национального исторического наследия 1966 года с внесенными в него поправками, который предписывает министру внутренних дел разрабатывать и предоставлять информацию об исторических объектах. Служба технической сохранности (TPS), Служба национальных парков, готовит стандарты, руководства и другие образовательные материалы по ответственным методам сохранения исторических памятников для широкой общественности.

сентябрь 1991

Бриско, Франк.«Насекомые-разрушители древесины». Журнал старого дома. Vol. XIX, № 2 (март / апрель 1991 г.), стр. 3439.

Кэрон, Питер. «Техника подъема домкратов для бревенчатых построек». Ассоциация консервационных технологий Бюллетень . Специальный выпуск: Культура Альберты. Vol. XX, № 4 (1988), стр. 4254.

Коттон, Дж. Рэндалл. «Бревенчатые дома в Америке». Журнал старого дома. Vol. XVIII, № 1 (январь / февраль 1990 г.), стр. 37–44.

Эльберт, Дуэйн Э., и Кейт А. Скалл. Бревенчатые здания в Иллинойсе: их интерпретация и сохранение. Серия заповедников штата Иллинойс: номер 3. Спрингфилд, штат Иллинойс: Департамент охраны природы Иллинойса, Отдел исторических мест, 1982 г.

Гудолл, Харрисон. «Ремонт короны бревна и выборочная замена с использованием эпоксидной смолы и арматурной арматуры из стекловолокна: Ламар-Барн, Йеллоустонский национальный парк, Вайоминг». Технические заметки по консервации , Внешняя столярка, номер 3. Вашингтон, округ Колумбия: Отдел помощи по сохранению, Служба национальных парков, U.С. Департамент внутренних дел, 1989.

___________, и Рене Фридман. Бревенчатые конструкции: сохранение и решение проблем. Нашвилл, Теннесси: Американская ассоциация истории штата и края, 1980.

Hutslar, Donald A. Архитектура миграции: строительство бревен в стране Огайо , 17501850. Афины, Огайо: Ohio University Press, 1986.

____________. Реставрация бревенчатой ​​хижины: Руководство для исторического общества. Технический бюллетень Американской ассоциации государственной и краеведческой истории 74.Новости истории. Vol. 29, No. 5, May 1974.

Джордан, Терри Г. Американские бревенчатые дома: старое наследие. Чапел-Хилл, Северная Каролина: Издательство Университета Северной Каролины, 1985.

Кайзер, Харви Х. Великие лагеря Адирондак. Boston: David R. Godine Publisher, Inc., 1986.

Меррилл, Уильям. «Ухудшение состояния древесины: причины, обнаружение и предотвращение». Технический бюллетень Американской ассоциации государственной и местной истории 77. History News .Vol. 29, No. 8, August, 1974.

Роуэлл, Р.М., Дж. М. Блэк, Л. Р. Джовик и В. Файст. Защита срубов от гниения. U.S.D.A. Лаборатория лесных услуг, Общий технический отчет, FPL11. Мэдисон, Висконсин: Лаборатория лесных продуктов, Лесная служба, Министерство сельского хозяйства США, 1977 г.

Сент-Джордж, Р.А. Защита бревенчатых домиков, деревенских работ и необработанной древесины от вредных насекомых в восточной части Соединенных Штатов . Бюллетень фермера No.2104, Министерство сельского хозяйства США. Вашингтон, округ Колумбия: Правительственная типография, 1962 г. (Rev.1970).

Твид, Уильям К., Лора Э. Сульер и Генри Г. Лоу. Служба национальных парков в деревенском стиле: 1916-1942 гг. Сан-Франциско, Калифорния: Отдел управления культурными ресурсами, Западный региональный офис, Служба национальных парков, февраль 1977 г.

Уилсон, Мэри. Исследования бревенчатых хижин . Отчет о культурных ресурсах № 9. Огден, Юта: Министерство сельского хозяйства США, Лесная служба, 1984.

Отопление на дровах и пеллетах | Министерство энергетики

Топливные пеллеты сжигают уплотненные гранулы, обычно сделанные из дерева, но они также могут быть получены из других органических материалов. Некоторые модели могут сжигать скорлупу орехов, кукурузные зерна и мелкую древесную стружку.

Установки, работающие на пеллетном топливе, более удобны в эксплуатации, чем обычные дровяные печи или камины, а некоторые из них имеют гораздо более высокую эффективность сгорания и нагрева. Как следствие, они очень мало загрязняют воздух.По сути, пеллетные печи — это самый чистый твердотопливный бытовой отопительный прибор. Пеллетные печи, сертифицированные Агентством по охране окружающей среды, вероятно, будут иметь КПД от 70% до 83%. Пеллетные печи имеют мощность нагрева от 8 000 до 90 000 БТЕ в час. Они подходят как для дома, так и для квартиры или кондоминиума.

Большинство печей на пеллетах стоят от 1700 до 3000 долларов. Однако печь на гранулах зачастую дешевле в установке, чем обычная дровяная печь. Многие из них имеют прямой выход в комнату и не нуждаются в дорогостоящем дымоходе или дымоходе.В результате стоимость установки всей системы может быть меньше, чем у обычной дровяной печи.

Пеллетные топливные устройства доступны в виде отдельно стоящих печей или каминных топок. Отдельно стоящие блоки напоминают обычные дровяные обогреватели в том смысле, что они обычно хорошо обогревают одну комнату, но не соседние комнаты, если только у них нет вентилятора, который нагнетает теплый воздух в другие помещения. Пеллетно-каминные топки вписываются в существующие камины. Несколько компаний в настоящее время производят печи и котлы на пеллетах для замены или дополнения газовых или жидких печей и котлов в системах отопления жилых помещений.

Все топливные пеллетные установки имеют топливный бункер для хранения пеллет до тех пор, пока они не понадобятся для сжигания. Большинство бункеров вмещают от 35 до 130 фунтов (от 16 до 60 килограммов [кг]) топлива, которого хватит на день или более при нормальных условиях эксплуатации. Устройство подачи, такое как большой шнек, сбрасывает несколько гранул в камеру сгорания для сжигания. От того, как быстро пеллеты подаются в горелку, зависит тепловая мощность. Выхлопные газы отводятся через небольшую дымовую трубу, которая может выходить через боковую стенку или вверх через крышу.Более продвинутые модели имеют небольшой компьютер и термостат для управления скоростью подачи гранул.

Пеллетные устройства обычно требуют дозаправки только один раз в день. Однако из-за того, что топливо сжато, пеллеты в мешках могут быть трудно подняты. Некоторые модели используют системы хранения наливом и полностью автоматические.

Внешний вид большинства грануляторов (кроме стеклянных дверок) остается относительно прохладным во время работы, что снижает риск случайных ожогов. Пеллетные печи сжигают топливо настолько полно, что в дымоходе накапливается очень мало креозота, что снижает опасность возгорания.

К сожалению, пеллетные устройства также более сложны и имеют дорогие компоненты, которые могут выйти из строя. Кроме того, домовладелец должен чистить их еженедельно, а профессионал — ежегодно. Им также требуется электричество для работы вентиляторов, элементов управления и питателей гранул. При нормальном использовании они потребляют около 100 киловатт-часов (кВтч) или около 9 долларов электроэнергии в месяц. Если печь не имеет резервного источника питания, потеря электроэнергии приводит к отсутствию тепла и, возможно, дыму в доме.

Освоение Запада: иммиграция в прерии с 1867 по 1914 год

Эрика Ганьон, исследователь коллекций

С 1867 по 1914 год канадский Запад был открыт для массовых поселений и стал домом для миллионов переселенцев-иммигрантов, ищущих новую жизнь. Этот иммиграционный бум создал ключевые отрасли, по-прежнему важные для международной роли Канады, такие как сельское хозяйство, горнодобывающая промышленность и нефть. Провинции прерий Манитоба, Саскачеван и Альберта быстро росли в эти годы, когда поселенцы начали преобразовывать бесплодные равнины прерий и основывать уникальные культурные поселения.Иммигрантов в Канаду привезло множество мотивов: большие экономические возможности и повышение качества жизни, бегство от угнетения и преследований, а также возможности и приключения, представленные желаемым иммигрантским группам канадскими иммиграционными агентствами. Изучая эти мотивы, можно интересно понять иммиграционный опыт прерий и модели расселения.

Иммиграционный бум, приведший к 1914 году, был одним из самых важных периодов роста населения Канады.Существенные изменения произошли в Канаде после 1867 года, которые сделали возможным иммиграционный бум прерий: строительство трансконтинентальной железной дороги сделало транспорт и путешествия доступными; Закон о землях доминиона 1872 года создал бесплатные и плодородные усадьбы для поселенцев; создание Северо-Западной конной полиции в 1873 году гарантировало безопасность жителей прерий; и создание Департамента внутренних дел в 1873 году привлекло в регион трудолюбивых иммигрантов.

Хотя в период после 1867 г. наблюдался рост международной иммиграции, движение не началось полностью до 1896 г. После тяжелого экономического спада с 1873 по 1896 г. Канада жаждала поселенцев. С помощью сэра Клиффорда Сифтона, министра внутренних дел с 1896 по 1905 год, иммигранты начали проникать в канадские прерии. Сифтон известен продвижением иммиграции нетрадиционных иммигрантов в Канаду.Сифтон твердо верил, что крепкие европейские иммигранты были лучшими поселенцами в сложных прериях из-за их знакомства с сельским хозяйством, сельским образом жизни и суровым климатом. Он наиболее известен своим заявлением о том, что «стойкий крестьянин в овечьей шкуре, рожденный на земле, чьи предки были фермерами в течение десяти поколений, с крепкой женой и полдюжиной детей, — это хорошее качество» [ 2] Сифтону не нравилась идея заселения прерий городским населением, поскольку они собирались в городах вместо того, чтобы развивать усадьбы в прериях.Вместо этого он продвигал иммиграцию таких групп, как украинцы, венгры и меннониты, вместо более этнически «желанных» британских иммигрантов.

Благодаря интенсивной рекламе и международным иммиграционным агентствам после 1867 года иностранное население начало заселять прерии. Эти иммигранты создали различные этнокультурные группы и различные отрасли промышленности в Манитобе, Саскачеване и Альберте. Население на Западе взорвалось; Виннипег вырос с 20 000 жителей города в 1886 году до 150 000 человек в 1911 году.[3]

Тысячи разных иммигрантов приехали в Канаду между 1867 и 1914 годами по разным причинам. Для тысяч иммигрантов, которые были вдохновлены эмигрировать в поисках больших экономических возможностей и улучшения качества жизни, канадский Запад предоставил, казалось бы, безграничные возможности. В эту категорию иммигрантов входили венгры, французы, исландцы, румыны, китайцы и украинцы.

С середины до конца 1800-х годов экономическая и социальная ситуация в Европе становилась все более сложной. В это время население Европы росло беспрецедентными темпами, а уровень смертности снижался, что привело к излишку населения. Это привело к нехватке работы и конкуренции за ресурсы. Политическая напряженность в Европе также накалилась в конце 1800-х годов, когда империи реорганизовались и границы сместились.

Для венгров, румын и украинцев перенаселенность и безработица определенно побудили их мигрировать на запад Канады.Эти иммигранты из «Сифтона» были сердечными европейскими фермерами, хорошо известными своей способностью выживать в суровых климатических условиях. После десятилетий заселения безземельными арендаторами крошечных ферм в Европе этим бедным восточноевропейским земледельцам понравились бесплатные усадьбы площадью 160 акров на западе Канады. Венгры покинули Австро-Венгрию из-за пренебрежения со стороны правительства, и хотя многие приехали в Канаду, большинство перебралось в Соединенные Штаты. Однако румыны и украинцы предпочли поселиться в Канаде и в больших количествах перебрались в Западную Канаду.

румын начали прибывать в 1895 году, и, как и многие другие иммигранты из «Сифтона», Прерии были их первым и в конечном итоге постоянным домом. Более 8000 румын не только преуспели в сельском хозяйстве, но и обладали торговыми рабочими навыками, что сделало их ценными иммигрантами из прерий [5]. Украинцы также были группой иммигрантов, которых ценили за их навыки. Между 1896 и 1914 годами около 170 000 украинцев приехали в Западную Канаду и устроились в блочные поселения. [6] Блочные поселения представляли собой компактные поселения, населенные определенной этнической группой, которые создавали мозаику культурных зон в прериях.[7] Хотя отсталость сельского хозяйства препятствовала украинским общинам в Европе, она фактически помогла украинско-канадскому населению преуспеть в прериях, где отсутствие сельскохозяйственного развития требовало знания новаторских методов ведения сельского хозяйства.

Канада стала вторым шансом для многих иммигрантов. Для французов, исландцев и китайцев неблагоприятные экологические условия усугубили их желание переехать. Французы жили в других районах Северной Америки до переезда на канадский запад.Французская миграция в прерии пришла из восточной Канады, а также из Новой Англии и западных Соединенных Штатов. Французское население предпочитало поселение в Манитобе, где французские торговцы мехом и метисы уже основали отдельные французские общины задолго до Конфедерации.

Знаете ли вы? В Манитобе самая большая концентрация исландцев за пределами столицы Исландии Рейкьявика.

Хотя перенаселенность, неполная занятость и плохое обращение с сельскими фермерами были основными мотивами для иммигрантов из Исландии и Китая, эти группы также были вынуждены эмигрировать из-за уникальных условий окружающей среды.Приблизительно 16 800 исландцев уехали в Северную Америку в период с 1871 по 1915 годы, большинство из которых поселились в квартальных поселениях в Манитобе. Большинство этих иммигрантов прибыли из сельскохозяйственно депрессивного региона на северо-востоке Исландии, который в дальнейшем пострадал от ряда разрушительных извержений вулканов в 1870-х годах, в результате которых оставшиеся пахотные земли были покрыты мусором.

Китайцы постигла похожая участь. Более 15000 китайских иммигрантов приехали из Китая и США, чтобы помочь в строительстве Канадской Тихоокеанской железной дороги в 1880-х годах.Большинство этих китайских иммигрантов были выходцами из Тайшаня в провинции Гуандун, которая неоднократно подвергалась разорению в результате наводнений, землетрясений, эпидемий, тайфунов, засух и гражданских войн в конце 1800-х годов. Китайцы, как и исландцы, видели в Канаде убежище с широкими возможностями для лучшей жизни.

Возможности для лучшей жизни в Канаде также искали многие «нежелательные» группы иммигрантов, которые воспользовались периодом либерализации иммиграции Сифтона, чтобы спастись из своего тяжелого положения на родине.Выживание и свобода были мотивами угнетенных и преследуемых групп населения, таких как черные американцы, духоборы, евреи, меннониты и мормоны. Для них канадские прерии представляли собой безопасное место для переселения.

Чернокожие и мормоны, проживающие в Америке, приехали в Западную Канаду, чтобы избежать дискриминации, с которой они столкнулись в Соединенных Штатах. После того, как в 1907 году в Оклахоме в отношении чернокожих были введены ограничительные меры, группа из 1500 чернокожих бежала в Канаду, поселившись в Амбер-Вэлли, Альберта, в 1910 и 1911 годах.Несмотря на это движение, популяция чернокожих в прериях никогда не была такой большой, как другие группы, поскольку черным группам иногда запрещался въезд или они имели тенденцию переезжать в другие городские районы Канады.

Мормоны привезли в Канаду технику орошения, которая позволила тысячам людей обрабатывать засушливые земли в южной Альберте и Саскачеване.

Мормонизм зародился в Соединенных Штатах в 1830-х годах и столкнулся с серьезной негативной реакцией со стороны консервативных американцев. Практика полигамии в мормонских общинах вызвала серьезное отвращение у большинства населения, и американское правительство приняло законы, запрещающие полигамию.Под угрозой тюремного заключения и преследований тысячи мормонов переехали в южную Альберту в 1880-х годах, в результате чего к 1910 году численность мормонов составила 7000 человек [8]. Мормоны стали пользоваться большей свободой в Канаде; хотя многоженство официально не было законным, преследования и тюремное заключение мормонов из-за многоженства прекратились, когда они приехали в Канаду.

В Европе, как и в Соединенных Штатах, правительства принимали ограничительные законы, запрещавшие многим группам людей вести свободную и счастливую жизнь.Для евреев, меннонитов и духоборов жизнь в Европе становилась все труднее к концу девятнадцатого века.

Большинство евреев не обладали сильными сельскохозяйственными навыками, чтобы квалифицировать их как желанных иммигрантов, но, тем не менее, они приехали в прерии в больших количествах. После многочисленных неудачных сельских поселений большинство евреев Западной Канады поселились в городах. В частности, Виннипег стал процветающей еврейской общиной в начале 1900-х годов, где появилось много успешных еврейских предприятий.По сей день Виннипег остается центром еврейско-канадской жизни и культуры.

Что такое русификация? Это была попытка ассимилировать все народы Российской Империи, вынудив нерусских отказаться от своей культуры, языка и традиций и принять русский язык и культуру.

Когда российское правительство ввело интенсивную русификацию в конце 1800-х годов, духоборы и меннониты испытали серьезные нарушения своих культурных и религиозных прав.Эти народы были заключены в тюрьмы и изгнаны за сопротивление русификации и отказ участвовать в вооруженных силах. После иммиграции в Канаду духоборы в Саскачеване и меннониты в Манитобе стали одними из самых успешных фермеров прерий. Социальные последствия этих групп в Канаде также значительны; и духоборы, и меннониты ввели в прерии общинный образ жизни и практику совместного использования общих благ. В настоящее время население духоборов в Канаде в два раза больше, чем в Европе, и меннониты продолжают оставаться доминирующей этнокультурной группой в Манитобе.

За первые шесть месяцев 1900 года один миллион экземпляров иммиграционной литературы заполонили европейские деревни.

Несмотря на то, что негативные мотивы оттолкнули многие группы иммигрантов от их родины, некоторые группы приехали в Канаду за позитивными возможностями и приключениями, предоставленными им канадскими иммиграционными агентствами. Рекламные объявления канадского Запада распространялись в разных европейских странах, и набор иммигрантов из Канады процветал.Наиболее желанными в этническом и культурном отношении иммигрантами в Канаду в период с 1867 по 1914 год — хотя и не всеми наиболее продуктивными фермерами прерий — были британцы, бельгийцы, американцы, поляки, голландцы, немцы, финны и скандинавы.

Хотя некоторые из этих «желанных» действительно стали успешными сельскими фермерами, например, американцы, голландцы, немцы, поляки и скандинавы, бельгийцы и британцы, не добились успеха в сельском хозяйстве. Бельгийцы были уникальной группой поселенцев; несмотря на культурные различия и посредственные сельскохозяйственные навыки, канадские иммиграционные агенты считали их желанными иммигрантами.Многие бельгийцы говорили по-французски и в результате поселились во французских районах Манитобы, где практиковали разнообразную сельскохозяйственную, квалифицированную, неквалифицированную и ресурсную рабочую силу.

Несмотря на их ограниченный вклад в квалифицированную сельскохозяйственную или профессиональную рабочую силу, британцы были самыми многочисленными и этнически желательными иммигрантами в Канаду. Поскольку Канада оставалась под сильным влиянием Англии в двадцатом веке, британские иммигранты (преимущественно из Шотландии и Англии после 1867 года) помогли сохранить доминирующее присутствие белых англосаксов в Канаде.Неспособность британских поселенцев преуспевать в сельской местности означала, что они, как правило, собирались в городских центрах, где они добавляли неквалифицированную рабочую силу. В эпоху Сифтона иммиграция отошла от британской, но когда после 1905 года к власти пришли новые министры, вновь возникло желание сохранить и защитить «британское происхождение» Канады.

Хотя британские иммигранты в целом проявили неспособность к сельским фермерским хозяйствам, многие другие желанные группы иммигрантов преуспели в сельском хозяйстве прерий.Американцы, поляки, голландцы, немцы, финны и скандинавы оказались зажиточными поселенцами. Интересно, что большинство этих групп попадает в категорию «американских» иммигрантов, поскольку эти народы часто пытали счастья на американском Западе, прежде чем двинуться на север и навсегда поселиться в Канаде. Как и французы, эти группы столкнулись с высокими затратами на землю и чрезмерной застройкой на американском Западе, что стимулировало их перемещение в Канаду.

Эти группы были очень желанными поселенцами для канадских иммиграционных агентств: они были знакомы с климатом прерий и земельными условиями по опыту на американском Западе, они были этнически приятными иммигрантами с физическим сходством с британцами, они привыкли к демократическим институтам и хотя демонстрируя высокий уровень сохранения культуры, они не практиковали «сомнительные» обычаи (например, совместное проживание или многоженство), как некоторые другие группы иммигрантов.

Подобно голландцам и немцам, многие поляки, поселившиеся в Западной Канаде, были выходцами из сельского хозяйства и были знакомы с более суровым климатом. Хотя после Первой мировой войны поляков стало намного больше, они все еще активно присутствовали в Прериях на рубеже веков. К 1911 году в Канаде насчитывалось более 30 000 поляков, многие из которых были фермерами на Западе. [9]

Голландцы, немцы и скандинавы были одними из наиболее этнически желанных и квалифицированных в сельском хозяйстве иммигрантов в канадских прериях.

Голландцы и немцы были двумя из самых желанных групп поселенцев прерий в истории Канады. Их хвалили за их сельскохозяйственное мастерство и сердечную трудовую этику. И немцы, и голландцы создали сильные поселения этнического блока на Западе. Немцы стекались в основном в Саскачеван и основали две большие колонии в начале 1900-х годов. Немцы из Соединенных Штатов поселились в колонии Св. Петра, состоящей из пятидесяти поселков, в которых в 1914 году проживало 7000 человек. Европейские немцы предпочитали Св.Колония Джозефа состояла из семидесяти семи поселков, население которых в 1916 году составляло около 11 000 [10].

Способность чистых и трезвых голландцев изящно ассимилироваться с господствующей культурой сделала их благоприятными иммигрантами. Многие голландские иммигранты уже говорили по-английски, прожив несколько лет в Соединенных Штатах, что сделало их еще более желанными в глазах канадского правительства. Голландцы поселились преимущественно в Альберте, где все еще процветает большая часть населения.

Североевропейские группы имели схожие языки, внешнее сходство и культурную идентичность, поэтому их обычно относили к скандинавам.[11] Наибольшее количество скандинавов прибыло между 1880 и 1900 годами, в основном из США. Фактически, только 6000 из 40 000 шведов в прерии в период с 1893 по 1914 год приехали непосредственно из Швеции [12]. Скандинавы предпочитали блочное поселение, что помогало сохранить их культуру и языки. Около 20 000 финских иммигрантов приехали в прерии и предпочли поселиться в Саскачеване [13]. Датское население предпочитало Альберту, где каждый второй датчанин поселился в Диксоне, Альберта.[14] Около 20 000 норвежцев приехали в Альберту и Саскачеван, и около 40 000 шведов создали блочные поселения в Эриксоне, Манитобе и сельской местности Саскачевана.

Иммиграция в прерии между 1867 и 1914 годами разнообразила землю, построив прочную сельскохозяйственную и ресурсную экономику на Западе и создав сеть уникальных культур, прочно присутствующих в прериях сегодня. Хотя иммигранты попали в прерии по разным мотивам, они остались там из-за возможностей и процветания, достигнутых благодаря поселениям.Период иммиграционного бума с 1867 по 1914 год оказал большое влияние на развитие прерий и навсегда сформировал канадское общество, экономику и культуру.

Известные поселения иммигрантов в прериях

Бельгийцы

• Санкт-Альфонс, МБ (1882 г., первое бельгийское поселение)
• Санкт-Бонифаций, МБ (до конфедерации, одно из первых бельгийских поселений в прериях)

Черный

• Янтарная долина, AB (1910-11, крупнейшая чернокожая община в Альберте)
• Элдон, Южная Каролина (начало 1900-х годов, крупнейшая чернокожая община в Саскачеване)

Британский

• Ллойдминстер, AB (1903, ранее Британская колония / Барр)
• Cannington Manor, SK (1882)

(шотландский)

• Поселение Селкирк, МБ (до конфедерации, также известная как колония Ред-Ривер)

(ирландский)

• Carberry, МБ
• Киларни, МБ

Китайский

• Виннипег, МБ (1880-е годы)
• Калгари, AB (1880-е годы)

Духоборцы

• Веригин, Южная Каролина (1899, район Веригин включает Раннимед, Коте, Камсак, Микадо, Канора)
• Камсакско-Канорские колонии, SK

Голландский

• Granum, AB (1903, ранее Leavings, AB)
• Ноблфорд, AB
• Neerlandia, AB

Финский

• Новая Финляндия, Словакия (1888)
• Ред Дир, AB

Французский

• ул.Колония Альбертов, AB (1874, включает Legal, Morinville, Ray, Hazelwood, Picardville)
• Ste. Колония роз, МБ (включая Сент-Роуз дю Лак, МБ)
• Сен-Бонифаций, МБ (французское поселение до конфедерации)

Немцы

• Колония Святого Петра, Южная Каролина (1902 г., 50 поселков, включая Гумбольдт, Аннахайм, Мюнстер, озеро Ленор, Энглефельд, Санкт-Грегор, Кармель, Бруно, Дейлсфорд)
• Колония Св. Иосифа, Южная Каролина (1907 год, 77 поселков, включая Керроберт, Уилки, Скотт, Юнити, Биггар, Маклин, озеро Трамплинг)
• Эденвольд, SK (второе старейшее немецкое поселение в Саскатчване)
• Leduc, AB (самый большой район немецкого поселения в AB)
• Wetaskiwin, AB

Венгры

• Эстерхази, СК (1885, колония Эстерхаз-Капошвар)
• Миннедоса, МБ (1885)

Hutterites

• Колония Джеймс Вэлли, МБ (1918)
• Waterton, AB

Исландцы

• Гимли, МБ (1875, ранее Республика Новая Исландия)
• Markerville, AB (1888-89, первое исландское поселение в Альберте)
• Тингвалла, SK

Евреи

• Виннипег, МБ (1880-е годы)
• Бендер Гамлет, МБ (1880-е годы)
• Новый Иерусалим, Южная Каролина (1884)

Меннониты

• Гретна, МБ (1881, первый элеватор в Прериях))
• Восточный заповедник, МБ (1874-75, 8 поселков)
• Западный заповедник, МБ (1874-75, 17 поселков, включая Рейнланд, Хортиц, Бергталь, Хальбштадт, Блюменорт, Нойхоффунг, Хоффнунгсфельд)
• Ростерн, СК (1902)

Мормон

• Cardston, AB (1887 год, первое мормонское поселение в прериях)
• Raymond, AB (1903, первая свекловичная фабрика в Прериях)

Польский

• Rabbit Hill, AB (1897)
• Скаро, AB (1897)
• Round Hill, AB (1899)
• Спрингфилд, МБ
• Lac du Bonnet, MB
• г.Майкл, AB (1905)

Румынский

Скандинавский

• Миннедоса, МБ (1886)
• Район Канвуд-Полворт, SK

(датчане)

• Нокомис, SK
• Диксон, AB (1903 г., старейшее и самое густонаселенное датское поселение в Прериях)

(норвежский)

• Калгари, AB (район Боу-Ривер)
• Wetaskiwin, AB
• Macoun, SK

(шведы)

• Эриксон, МБ (1885 г., создание Новой Швеции, также называемой Скандинавией, МБ)
• Нью-Стокгольм, SK (1886)
• Район Вадена, SK (1904)
• Норки, SK (1905)
• Wetaskiwin, AB

Украинцы

• Колония Эдна-Стар, AB (1892)
• Интерлейк, МБ (1898 г., первый украинский школьный округ в Прериях)
• Гилберт Плейнс, МБ (1902)
• Вакав, SK

Галерея изображения:

Библиография и справочные материалы

Первичные источники

Macleans ’Magazine , сэр Клиффорд Сифтон,« Иммигранты Канада хочет »,
, 1 апреля 1922 г., 16.

Вторичные источники

Бича, Карел Денис. «Фермер равнин и граница провинции прерии,
1897-1914», Труды Американского философского общества ,
Vol. 109, No. 6 (10 декабря 1965 г.), стр. 398-440.

Фрэнсис, Дуглас и Ховард Палмер, редакторы. Западные прерии,
Исторические чтения . (Эдмонтон: Pica Pica Press), 1992.

Friesen, Джеральд. Канадские прерии: история .(Торонто: Университет
Торонто Пресс), 1987.

Ноулз, Валери. Незнакомцы у наших ворот: иммиграционная политика Канады и иммиграционная политика
, 1540-2006 . (Торонто: Dundurn Press), 2007.

Magocsi, Пол Роберт. Энциклопедия народов Канады . (Торонто: Университет
Торонто) Иммиграционная политика, 1540-2006 .
(Торонто: Dundurn Press), 1999.

Палмер, Ховард. Поселение на Западе . (Калгари: Издательство Comprint
), 1977.

Паттерсон, Дж. Джеймс. «Румыны» в Magocsi, Пол Роберт. Энциклопедия
народов Канады . (Торонто: University of Toronto Press), 1999,
, с. 1092-1100.

Свирипа, Фрэнсис. легендарных ландшафтов, этнорелигиозная идентичность и
канадских прерий. (Виннипег: Университет Манитобы Пресс), 2010 г.

Виддис, Рэнди Уильям. «Saskatchewan Bound: Immigration to a New Canadian
Frontier», Great Plains Quarterly, , (осень, 1992), стр.254-268.
http://digitalcommons.unl.edu/greatplainsquarterly/649

Как построить снежный приют для квинзи — журнал Scout Life

Квинзи — это простое укрытие, сделанное из большой кучи снега. Их строительство может занять несколько часов, но это эффективный способ согреться во время кемпинга зимой. Вот как его построить.

СТРОИТЕЛЬСТВО КИИНЗИ

Шаг 1: Выкопайте кучу снега в насыпь высотой от 7 до 8 футов и достаточно большой, чтобы удержать двух человек, когда она будет выдолблена.Смешайте снег разной температуры, чтобы он затвердел или «спекся». Переверните снег так, чтобы он перемешался, когда вы складываете его в насыпь.

Шаг 2: Сформируйте из холма купол и дайте ему спекаться примерно 90 минут. Затем начните выдолбать насыпь.

Выкопайте небольшой вход на спуске. Выровняйте стены и потолок. Стены должны быть толщиной от 1 до 2 футов. Проденьте мерные стержни снаружи насыпи, чтобы вы знали, что нужно перестать выдавливать внутреннюю часть, когда увидите концы стержней.Выдавите укрытие сверху вниз.

Шаг 3: Используйте последний фут снега, чтобы сделать приподнятые снежные ложа. Выройте узкую траншею между грядками до самой земли. Это позволяет холодному воздуху выходить из квинзи. Проделайте небольшое вентиляционное отверстие в верхней части купола.

Построение квинзи заставит вас вспотеть. Предотвратите переохлаждение, переодевшись в теплую сухую одежду после завершения строительства убежища.

Шаг 4: Обязательно отметьте свой вход на случай, если он будет покрыт снегом, пока вы отдыхаете.Держите внутри небольшую лопату на случай, если вам нужно будет выбраться наружу.

СОВЕТЫ НА ЗИМНИЙ КЕМПИНГ

— Если вам нужно посетить уборную посреди ночи, съешьте после этого перекус, чтобы согреться и снова заснуть. Не беспокойтесь о том, чтобы закуски оставались в вашей квинзе — когда вы разбиваете лагерь зимой, вам не нужно беспокоиться о медведях.

— Желатиновая смесь Jell-O делает отличный горячий напиток. Храните порошок Jello-O в многоразовых упаковочных тубах и добавляйте его в горячую воду.Попробуйте вишневое желе в растворимом горячем шоколаде!

— Ешьте блюда из их пакетов. Готовые блюда и пакеты с овсяными хлопьями в вакуумной упаковке можно открывать и использовать как «миски». Если не оторвать крышку полностью, у вас останется только один мусор.

— Закопайте кувшины с водой в сугробе. Снег изолирует воду и не дает ей замерзнуть.

Пандемия коронавируса | Переводчик

Сегодня, как и в течение девяти месяцев, сайт Smartraveller правительства Австралии говорит мне: «Не путешествуйте».Каждая страна на карте окрашена в красный цвет. Чтобы покинуть страну, мне потребуется освобождение из соображений сострадания. Судя по всему, это высокая планка.

В течение последних нескольких лет я совершал в среднем 100 рейсов в год, без учета выбросов углерода, из Мельбурна в Канберру и из других стран. Когда я недавно сменил работу, я был рад уменьшить это число до 75 и проводить больше времени с семьей. Никогда не представлял, сколько.

Работая в сфере международных отношений, я думаю о том, что происходит в мире и как это влияет на Австралию.Поэтому, когда в январе я слышу о Covid-19, я начинаю думать о его влиянии на геополитику. Я предполагаю, что будет два типа стран: страны, у которых нет надежды на сдерживание вируса и где он станет эндемическим, как это произошло в Индии, и страны, в которых удастся сдержать вирус, но затем придется контролировать свои границы, чтобы предотвратить повторное заражение. , как это произошло в Новой Зеландии.

Пока вакцина не станет широко доступной, затраты на борьбу с вирусом будут сокращаться, чтобы не допустить опасности снаружи.Риск будет заключаться в прекращении международного взаимодействия.

Перед Австралией в 2020 году стоит двойная задача: как бороться с пандемией, не отрезая себя от мира. Это моя история о том, как я провел год в изоляции, думая о связи.

В январе все внимание сосредоточено на Китае. Я говорю с Управлением национальной разведки о том, что Covid-19 означает для Пекина.

Если они недавно были в Китае, учителя на моих курсах китайского языка уходят в самоизоляцию, намного опережая любые правительственные советы.Один из студентов, которому за 70, просит меня рассказать ему историю моих путешествий. Я не обижаюсь. Я только что проехал через Гонконг на обратном пути из Нью-Дели. Я мог заразиться вирусом. Мне повезло.

Я хожу на мероприятие в городе Мельбурн, где фасад ратуши залит красным светом в знак поддержки, а сотни людей скандируют «Ухань цзяю». Позже я прошу свою учительницу перевести, и она говорит, что это похоже на барабан — возможно, «C’arn Wuhan», делая это рифмой.

Я использую хэштег #IWillEatWithYou, когда посещаю свой любимый китайский ресторан.

Когда я отправляю своего сына в Канберру на его первый год обучения в университете — когда лесные пожары все еще дымиются, одна трагедия перетекает в другую — в общежитии для студентов есть указатели, говорящие вернувшимся студентам, как самоизолироваться. Им повезло вернуться вовремя.

Поскольку границы закрываются, а воздушные пути закрываются, не повезло, если вы находитесь не там, где хотели бы быть.

К февралю Австралия закрывает свои границы с Китаем. Вернувшиеся из Ухани безропотно помещаются в карантин на острове Рождества, а затем в Дарвине.Китайский штамм вируса никогда не достигает значительной передачи. Первая волна, незаметно движущаяся по австралийскому сообществу, в основном исходит от путешественников из США, Европы и круизных лайнеров.

Австралия закрывает границу с Ираном, но не с США. Мой отец в Морнингтоне, вероятно, знал бы кого-нибудь из тех, кто принес инфекции из Аспена в США. Опять же, нам просто повезло.

Я выступаю на мероприятии по развитию потенциала будущих лидеров в Азии.Никто не знает, стоит ли пожать руку, и это заставляет нас смущаться. Я говорю о стереотипах того, как азиаты видят Австралию: как подчиненную, эгоистичную, богатую, расистскую, транзакционную и моралистическую. И как мы можем с этим бороться.

В марте я планирую работать из дома. Мой коллега-выпускник рассказал мне, что трое его соседей по дому уже потеряли работу и вернулись к своим родителям.

Люди, организующие конференции, не хотят отменять. Но работодатели и страховщики нервничают по поводу путешествий.Я забираю визу для участия в конференции по обороне Индии в тот день, когда захлопываются границы.

Мой последний нормальный момент: смотрел финал Кубка мира среди женщин в категории Т20. Я сомневаюсь, но иду праздновать среди 86 000 австралийцев и индийцев, переполненных в Мельбурн Крикет Граунд.

В начале карантина я сознательно занимаюсь йогой на балконе каждый день. Пассажирские самолеты практически исчезли с неба. Теперь я вижу только крошечные реквизиты. И вертолеты приземляются на крышу больницы.

Поскольку границы закрываются, а воздушные пути закрываются, не повезло, если вы находитесь не там, где хотели бы быть.Я беседую с дипломатами об их работе по репатриации 16 500 застрявших австралийцев, даже используя грузовой самолет, доставляющий помощь от циклонов, чтобы отвезти австралийцев домой.

Тогда вирус вышел из карантина в Мельбурне. Ограничение на прибытие снижено. Сообщается, что 25 000, а затем 27 000 австралийцев не могут вернуться из-за границы.

Коллега рассказывает, что не может навестить умирающего отца в США. Она хочет уйти, но не уверена, что ей разрешат вернуться. Это правильный звонок.Позже я вижу новости о маленьком мальчике, который застрял в гостях у бабушки и дедушки во Вьетнаме. Его родители выглядят вне себя.

Премьер-министр Скотт Моррисон советует иностранным студентам и обладателям временной визы вернуться в свои страны. Многие не могут. Я разговариваю с аспирантом, который не может вернуться в Монголию, потому что граница закрыта. На это уходит семь месяцев. Другой с Маврикия быстро организует зачисление, чтобы у нее не закончилась виза. Она знает о друзьях, которые застряли в аэропортах и ​​не могут ни остаться, ни уйти.

Без работы и без федеральной помощи, очередь иностранных студентов змеится вокруг ратуши Мельбурна в поисках продовольственной помощи. Я благодарен, что кто-то что-то делает. Затем один бразильский студент рассказывает мне, как реакцию Австралии сравнивают с щедростью Канады и Соединенного Королевства. В социальных сетях те, кто чувствует себя брошенным, говорят будущим студентам не приходить.

Я все время проверяю своего «гостя», стипендиата из Бангладеш. Я присоединился к приветственной программе Мельбурнского университета, когда узнал, что большинство иностранных студентов никогда не заходят в австралийские дома.Я не могу пригласить ее в гости, но я плачу такси, чтобы доставить ее дочери игрушки.

Я пишу о словесной войне между США и Китаем из-за Covid-19. Будут ли США в конечном итоге рассматриваться как жертва внешних сил или их собственного бесхозяйственности? Будет ли Китай в конечном итоге рассматриваться как страна, распространившая вирус или показавшая миру, как с ним бороться? Опрос Института Лоуи показывает, что австралийцы не впечатлены и тем, и другим.

В апреле Австралия в одиночестве призывает провести расследование происхождения Covid-19, которое, по мнению Китая, направлено против него.Посол Китая вслух задается вопросом, почему китайские потребители поддержали бы страну, которая не столь дружелюбна, даже враждебна. В конце концов Австралия работает с другими странами, чтобы принять более нейтральное предложение, но ущерб уже нанесен.

австралийцев азиатского происхождения сообщают о росте расового насилия. Коллега из Индонезии говорит, что, по его мнению, люди стоят дальше от него, но как вы узнали? Когда в Мельбурнском университете нападают на двух иностранных студентов, я слушаю гневное и возмущенное осуждение вице-канцлера.Центр азиатско-австралийского лидерства Австралийского национального университета призывает людей выступать против расизма.

Я провожу вебинар об оптимизме в международных отношениях. Я говорю о фантастике катастроф и о том, почему худшие сценарии не реализуются. Я изучаю аудиторию и обнаруживаю, что количество оптимизма возросло. Так что это мое доброе дело на месяц.

Я делаю успехи в китайском классе. Приятно иметь возможность делать то, что раньше не умел. В Twitter я поддерживаю коллег, которые вернулись к изучению японского и индонезийского языков.Акт надежды на то, что однажды мы сможем использовать наши навыки остановки для связи.

Мне до сих пор снятся кошмары о том, что я вот-вот пропущу самолет, хотя почти все они приземлены.

Беспрецедентный крах международных авиаперевозок. Даже во время Второй мировой войны действовал маршрут. Вам придется вернуться к Первому флоту в ожидании пополнения запасов.

Коренные австралийцы никогда не были изолированы. У них были торговые и культурные связи. В рамках Недели национального примирения в мае я организую семинар, посвященный связям коренных народов с макассанами.Даже не имея общего языка, им удалось наладить взаимовыгодную сезонную торговлю.

Мне до сих пор снятся кошмары о том, что я вот-вот пропущу самолет, хотя почти все они приземлены. Холодной ночью мне снится поездка в Антарктиду с дочкой в ​​прошлом году. Если бы мы путешествовали 12 месяцев спустя, мы были бы на одном из чумных кораблей, курсирующих из гавани в гавань, отвергнутые всеми. Greg Mortimer разрешен к стыковке в Монтевидео, потому что сегодняшние лидеры помнят сострадание Австралии к беженцам, спасающимся от диктатуры Уругвая в 1970-х годах.То, что вы дадите сейчас, вам вернут.

В конце финансового года я делаю пожертвование Ресурсному центру для лиц, ищущих убежища. По оценкам, более 1,1 миллиона обладателей временной визы в Австралии не имеют доступа к какой-либо государственной поддержке. Мое тело недостаточно велико, чтобы сдерживать стыд.

Мой сын приходит домой из университета на каникулы. По мере того, как набирает силу вторая волна Мельбурна — не из-за протестов Black Lives Matter, несмотря на неумолимую дезинформацию, — он возвращается в Канберру как раз вовремя, прежде чем граница с Викторией закрывается.Наши соседи в правительственных жилых башнях Северного Мельбурна закрыты, и вначале город оказался под одной из самых длительных блокад в мире.

Австралия выпускает новую политику международного развития Партнерство для восстановления . Я пишу о самом большом минусе: никаких новых денег, просто перераспределение средств для волонтеров и ученых, которые больше не могут путешествовать.За последние шесть лет программа Австралии по развитию за рубежом была сокращена на 27%. Австралийцы думают, что мы тратим на помощь 14% федерального бюджета. Это 0,8%.

Австралия выпускает свой отчет по оборонной стратегии в июле. Общая цифра составляет 270 миллиардов долларов (67 лет бюджета помощи). Я пишу о тенденции смотреть на международные проблемы через призму безопасности и о самоисполняющемся пророчестве о том, чтобы относиться к Китаю как к врагу. Бывший министр обороны Деннис Ричардсон предостерегает от «ковбоев национальной безопасности», подвергающих интересы страны ненужному риску.Lowy Poll сообщает о пяти угрозах, которые больше всего беспокоят австралийцев: засуха, пандемии, глобальный экономический спад, экологические катастрофы и изменение климата. Военная техника никому не поможет.

Теневой министр иностранных дел Пенни Вонг призывает Австралию развивать более высокие внешнеполитические амбиции, привнося такое же чувство неотложности и цели, как мы делали с подавлением вируса у себя дома.

Министерство иностранных дел и торговли сокращает рабочие места.

Я участвую в дискуссии с национальным президентом Австралийского института международных отношений Алланом Джингеллом, который говорит, что в новом мире Covid-19 Австралия будет беднее, слабее и изолированнее.Я пишу о внешнеполитической политике идентичности и об опасности игры с безопасностью Австралии для внутренней выгоды.

В августе правительство объявляет закон о международных отношениях, дающий министру иностранных дел Мариз Пейн право налагать вето на международные соглашения, заключенные местными советами, правительствами штатов и университетами. Я пишу против. Дошли ли мы до того момента, когда это подозрительно: семестр за границей, студенческое общежитие, торговая миссия, обмен искусством?

Когда я появляюсь на заседании Сената по расследованию законодательства, меня не просят осудить Коммунистическую партию Китая, а вот троих австралийцев китайского происхождения требуют.

В ходе схватки между Канберрой и Пекином, которая становится очевидной только со временем, ASIO совершает набег на дома китайских журналистов в ходе расследования деятельности парламентария Нового Южного Уэльса и его сотрудника. Журналисты из двух последних австралийских СМИ, работающих в Китае, приехали домой.

В сентябре я сижу в комиссии по отбору стипендий Нового плана Коломбо для молодых австралийцев для учебы и работы по всей Азии. В течение трех дней в Zoom я слышу, как блестящие мотивированные студенты рассказывают о своих великих планах на 2021 год.Я общаюсь с одним из предыдущих победителей, которому так и не пришлось путешествовать. Она говорит, что скоро уйдет, когда мы вернемся к нормальной жизни. В изоляции я привык, что у меня нет желаний на будущее. Надежда ранит.

В классе смотрим буклет для китайских туристов и планируем обзорную экскурсию по Мельбурну. Я предлагаю Puffing Billy Railway и зоопарк Healesville Sanctuary. Я думаю обо всех достопримечательностях и пропавших средствах к существованию. Лавандовые фермы, магазины опала и Великая океанская дорога.

Можно сделать больше, чтобы туристы посетили Австралию.Те из мест, где Covid-19 является эндемическим, могут не возражать против карантина, чтобы жить, как раньше: своего рода путешествие во времени в эпоху до Covid. Есть глубокая человеческая потребность в опыте. Я достаточно взрослый, чтобы помнить, что до того, как путешествие было легким и доступным, это было приключение, которое могло изменить вашу жизнь. Вот для чего я бы выбрал свой углеродный запас: виды и звуки новых встреч.

Я понимаю, что три месяца не выходила из дома, дочь шесть. У моего мужа ослабленный иммунитет.Это меняет ваш расчет. Неужели эта прогулка действительно стоит того, чтобы рисковать жизнью ?

Австралия преуспевает, когда она открыта для мира, а не во времена изоляции и экономического национализма.

Я разговариваю по видео с другом в Род-Айленде. Число случаев заболевания в США необычайно, но жизнь вокруг него в основном протекает нормально. Мы живем в разных мирах.

Авиакомпания Qantas спрашивает, хочу ли я купить ящик с маленькими винными бутылками, которые они использовали для обслуживания в полете.Я покупаю. Думаю, это поможет мне меньше пить.

Университетский сектор переживает кризис. Наша третья по величине экспортная отрасль наряду с туризмом — четвертая. Для университетов катастрофа кажется преднамеренной. Решения правительства имели последствия: граждане и постоянные жители могли вернуться, но не имели студенческой визы. JobKeeper, пакет государственной поддержки рабочих во время пандемии, был изменен трижды, чтобы гарантировать, что университеты не будут охвачены. Затем объявляются пилотные программы для нескольких сотен иностранных студентов, которые вернутся в Южную Австралию и ACT.Конец ноября, когда через Дарвин возвращается самолет с 63 студентами. Предложения от поставщиков жилья для студентов отклоняются. Без плана на 2021 год нет никакой надежды на зачисление в первый семестр. Раньше образование приносило австралийской экономике 37 миллиардов долларов.

Урок из изоляции: круглосуточные новости не заставляют вас чувствовать связь. Но посылки есть.

Кто-то говорит, что она работает в ночную смену в супермаркете, выполняя онлайн-заказы, и, даже не задумываясь, я благодарю ее за ее услуги.Я серьезно.

Я не приезжаю в Канберру для объявления федерального бюджета в октябре. Я не могу пройти пять километров от своего дома. Я проверяю онлайн, да, выделение средств Министерством иностранных дел и торговли — это самый низкий процент в истории Австралии. Есть небольшая хорошая новость: 300 миллионов долларов на борьбу с Covid-19 в Тихом океане и Тиморе-Лешти.

Я смотрю на деньги, расходуемые в бюджете — самые большие за всю мою жизнь — и задаюсь вопросом, откуда взялось будущее процветание Австралии.Не образование и туризм.

Молодые люди несут на себе основную тяжесть этой пандемии. Какой план им предлагают? Что касается климата, то 60% австралийцев хотят, чтобы восстановление экономики происходило за счет возобновляемых источников энергии. Но газ выбирает сам.

Кто-то пишет в LinkedIn, что она слушала бюджет со слезами на глазах, чувствуя, что мы все вместе. Я могу думать только о том, кто остался в стороне.

Треть нашего экспорта, идущего в Китай, выглядит шаткой. Китайские инвестиции в австралийскую молочную компанию заблокированы по соображениям национальных интересов.Выйти из рецессии и одновременно противостоять нашему крупнейшему торговому партнеру будет непросто.

Австралия преуспевает, когда она открыта для мира, а не во времена изоляции и экономического национализма. Мы — страна иммигрантов, половина австралийцев родились за границей или их родители были иммигрантами.

Без миграции наша экономика не будет расти. По оценкам, в 2022 году Австралия станет на полмиллиона меньше, что приведет к перетоку от строительства к розничной торговле. Перенос можно возобновить с карантина, который платит пользователь, но это не входит в повестку дня.

Я прочитал, что одна начальная школа отменяет свою давнюю вьетнамскую программу, чтобы вместо этого преподавать итальянский. Вьетнам стал крупным победителем в этом году, и его экономика, по прогнозам, удвоится в следующем десятилетии. Когда мы предаемся ностальгии, мы причиняем себе вред.

Я пишу о том, как выборы в США могут означать конец американской мечты Австралии.

Делаем ли мы первые шаги к долгожданному пузырю путешествий? Новозеландцы едут в Сидней без карантина.Первый шанс увидеть внучку. Первый поцелуй за восемь месяцев. Когда что-то идет не так — киви не остаются на месте — это не укрепляет уверенность.

После неудачного старта объявлено, что Дарвин снова будет принимать репатриантов. Репатриационные рейсы возобновляются из Лондона. Затем Йоханнесбург и Нью-Дели. Коммерческих рейсов из Индии не было уже семь месяцев. Математическая задача: если Северная территория принимает 500 репатриантов за две недели, сколько месяцев потребуется, чтобы вернуть домой 32 000 человек?

Группа австралийцев, застрявших на Филиппинах, пытается арендовать лодку для возвращения.

Тогда 26 октября — день двойного пончика. Ни новых случаев, ни смертей. Измученный премьер-министр Виктории Дэниел Эндрюс объявляет о прекращении карантина в Мельбурне через 111 дней. Лишь немногие страны — Япония, Южная Корея, Сингапур, Вьетнам и Гонконг — так успешно победили вторую волну.

Мой муж говорит мне, что в июле в Виктории был такой же уровень заражения, как и во Франции.В тот день, когда Мельбурн выйдет из изоляции, во Франции зарегистрировано 36 000 новых случаев. Его экономика находится в числе наиболее пострадавших в мире, наряду с Великобританией и Испанией. Государственные премьеры были правы, не рассматривая это как экономику против здоровья.

По нисходящей спирали отношения с Китаем достигают нового минимума. Экономическое наказание свидетельствует о недовольстве Китая. Сектор за сектором поражены: ячмень, говядина, баранина, вино, древесина, хлопок, уголь — даже омары. Скотт Моррисон требует извинений за оскорбительный твит. Я не вижу никаких признаков того, что у Австралии есть план восстановления отношений.

В ноябре Виктория отмечает день выбывания. Западная Австралия снимает жесткие границы. Мы заслуживаем того, чтобы себя поздравить. Да, будут вспышки, которые необходимо будет сдерживать быстро: в Аделаиде, на северных пляжах Сиднея. Но мы показали, что можем.

Я так горжусь тем, чего мы достигли в Австралии. Я расстроен и расстроен из-за того, что мы не видим ничего сверх того. Можем ли мы рассчитывать на то, что нам повезет, поскольку в мире становится все сложнее и труднее ориентироваться?

Я выступаю в группе с бывшим комиссаром по расовой дискриминации Тимом Сутфоммасане.Он описывает укоренившееся образ мышления «Австралия-крепость». Менталитет, при котором Австралия отступает внутрь и рассматривает все снаружи как угрозу.

Я смотрю, как независимый депутат Зали Стегалл выступает в парламенте, чтобы представить законопроект о климате. Она предупреждает, что Австралия будет изолирована от наших торговых партнеров, если мы не будем соответствовать международным ожиданиям.