Какие шрифты поддерживают русский язык: 12 высоких русских шрифтов — 2

17.07.2021 Facebook Twitter LinkedIn Google+ Разное

Содержание

15 шрифтов Google поддерживающих кириллицу

Google Fonts — это набор бесплатных универсальных шрифтов, которые подойдут для форматирования текстового контента сайта. В админку WordPress они могут загружаться в виде плагина Supreme Google Webfonts, который является наиболее удобным в данном случае. После добавления плагина в админку, в меню визуального редактора добавляется панель выбора шрифтов. Это очень удобно, так как не нужна никакая установка шрифтов и не нужно никаких дополнительных активаций. После того, как в визуальном редакторе появится список шрифтов, администратор сможет форматировать текст таким же простым образом, как и в текстовом редакторе, выделив нужный фрагмент и назначив ему определенный вид. Текст будет прописан выбранным шрифтом.

В этой статье мы хотим обсудить 15 самых популярных Google шрифтов, которые поддерживают кириллицу и доступны для загрузки в админку любого сайта.

Выбрав один из столь оригинальных шрифтов, вы сможете разнообразить текстовое оформление своих веб-страниц.

Roboto

Один из таких google шрифтов — это Roboto. Это довольно привлекательный тип шрифта. Буквы создают привлекательные очертания, благодаря которым можно сделать текстовые блоки с утонченной текстурой. Такой шрифт вполне удобен для чтения, а в заголовках он создает интересные детали, которые сразу же обращают на себя внимание пользователя.

Скачать шрифт

Open Sans

Ещt один шрифт — это Open Sans. На сайте Google Web Fonts шрифт доступен для свободного скачивания. Название этого шрифта будет звучать правильно с ударением на последний слог. Такой шрифт подойдут для выделения ключевых фраз в текстах, создания заголовков, названий разделов.

Скачать шрифт

Montserrat

Старые плакаты и вывески в традиционном районе Монтсеррат в Буэнос-Айресе вдохновили Джульетту Улановскую на разработку этого шрифта и спасение красоты городской типографии, появившейся в первой половине двадцатого века.

Проект Монтсеррат начался с идеи спасти то, что находится на Монтсеррате, и освободить его под лицензией libre, SIL Open Font License.

Скачать шрифт

Roboto Condensed

Roboto имеет двойственную природу. У этого есть механический скелет, и формы в значительной степени геометрические. В то же время, шрифт имеет дружественные и открытые кривые. В то время как некоторые гротески искажают свои буквенные формы, чтобы вызвать жесткий ритм, Roboto не идет на компромиссы, позволяя буквам укладываться в их естественную ширину. Это способствует более естественному ритму чтения, который чаще встречается у гуманистов и с засечками.

Скачать шрифт

Oswald

 

Oswald – это еще один известный кириллический шрифт. Cегодня этот шрифт используют довольно часто. Он вполне читабельный и достойно смотрится, как в крупном, так и в мелком формате.

Скачать шрифт

Source Sans Pro

Современный тип шрифта, который производит впечатление футуристического дизайна, при этом смотрится вполне элегантно. Source Sans Pro смотрится вполне органично, его можно использоваться в отрывках текстов и крупных статьях.

Скачать шрифт

Roboto Mono

Roboto Mono — моноширинное дополнение к семейству Roboto. Как и другие члены семейства, шрифты оптимизированы для удобочитаемости на экранах самых разных устройств. Хотя моноширинная версия связана с ее двоюродным братом с переменной шириной, она без колебаний меняет формы, чтобы лучше соответствовать ограничениям моноширинной среды.

Скачать шрифт

Noto Sans

Noto помогает сделать Интернет более привлекательным на всех платформах для всех языков. В настоящее время Noto охватывает более 30 сценариев и будет охватывать весь Unicode в будущем. Это без латинской, греческой и кириллической семьи. Он имеет обычный, полужирный, курсив и полужирный курсив стиль. Этот шрифт происходит от Droid, и, как Droid, у него есть семейство сестер с засечками, Noto Serif.

Скачать шрифт

Roboto Slab

Это семейство Roboto Slab, которое можно использовать вместе с обычным семейством Roboto и семейством Roboto Condensed.

В ноябре 2019 года семейство было обновлено с переменным шрифтом оси «Weight».

Скачать шрифт

Merriweather

Кириллический шрифт Merriweather — обычный тип шрифта. Большинство символов этого шрифта прекрасно отображаются на ЖК мониторах. По насыщенности этот шрифт просто отличный.

Скачать шрифт

Ubuntu

Неоднозначное название шрифта Ubuntu все-таки не может говорить о том, что данный шрифт чем-то плох. Шрифт привлекательный и представлен в одном стиле.

Скачать шрифт

PT Sans

Шрифт включает в себя стандартные западные, центральноевропейские и кириллические кодовые страницы. PT Sans основан на русских типах без засечек второй половины 20-го века, но в то же время имеет отличительные черты современного гуманистического дизайна. Семейство состоит из 8 стилей: 4 основных стиля, 2 стиля заголовков для небольших размеров и 2 стиля сужения для настройки экономического типа.

Скачать шрифт

Playfair Display

Это основное семейство с родственным семейством Playfair Display SC. Основные загруженные файлы шрифтов включают полный набор маленьких заглавных букв, общих лигатур и дискреционных лигатур. Обновлен в ноябре 2017 года с множеством небольших улучшений и дополнительной языковой поддержкой. Семейство было преобразовано в переменный шрифт в августе 2019 года.

Скачать шрифт

Open Sans Condensed

Шрифт Open Sans Condensed — шрифт из кириллического семейства шрифтов. Привлекателен, читаем, безупречен.

Скачать шрифт

PT Serif

PT Serif — это переходной шрифт с засечками с гуманистическими терминалами. Он разработан для использования вместе с PT Sans и гармонизирован по показателям, пропорциям, весам и дизайну. Семейство состоит из шести стилей: обычный и жирный шрифт с соответствующим курсивом образует стандартное семейство шрифтов для базовой настройки текста; два стиля надписи в обычном и курсиве предназначены для небольших размеров точек.

Скачать шрифт

Надеемся, что этот небольшой обзор станет для вас полезным, если для вас актуальна тема выбора шрифтов для оформления текстового контента своего сайта.

Часто задаваемые вопросы
Что такое шрифты Google?

Google Fonts — библиотека более 800 свободно распространяемых шрифтов, интерактивный каталог для их просмотра, и прикладные программные интерфейсы для использования веб-шрифтов посредством и на Андроиде.

Какой лучший шрифт для цифр?

Важное правило при выборе правильного цифрового шрифта – убедиться, что он содержит равновысокие (lining) и табличные (tabular) цифры. Тогда каждое число будет занимать одно и то же горизонтальное пространство. Это одна из главных характеристик табличных цифр, известная как «duplexing», потому что она позволяет дизайнерам выделять отдельные строки жирным шрифтом, не нарушая при этом ширину колонки. Несколько примеров таких шрифтов: Noto Serif, PT Serif Caption, Old Standard TT.

Какой лучший шрифт для кириллицы?

Для использования в Интернете, да и вообще при чтении с экрана монитора, легче воспринимаются шрифты без засечек. Они проще поддаются оцифровке и выглядят более чёткими. Благодаря сервису Google Fonts выделился рейтинг самых популярных веб-шрифтов поддерживающих кириллицу использующихся в мире.

Как добавить шрифт в Google Документы?

Чтобы добавить шрифты, выполните следующие действия: в нижней части списка нажмите Другие шрифты, выберите шрифт в открывшемся окне, затем нажмите на шрифт, чтобы добавить его в список «Мои шрифты», и если вам не удается найти нужный шрифт, воспользуйтесь поиском или меню Сортировать и Показать, далее нажмите ОК. Новые шрифты будут выделены в списке и доступны всем, кто работает над документом.

Читайте также:

Звездные войны: 15 бесплатных шрифтов из далекой, далекой галактики
15 бесплатных кириллических рукописных шрифтов

Леттеринг, шрифты и дизайн: 50 лучших примеров

Устранение неполадок со шрифтами в Adobe Photoshop

Рекомендации.  Убедитесь, что у вас есть только одна версия каждого шрифта, расположенная только в одной из следующих папок со шрифтами:

  •  /Users/[имя пользователя]/Library/Fonts
  •  /Library/Fonts

 

Для тестирования изолируйте проблемные шрифты, создав две папки на рабочем столе, одну с названием fonttest и другую с названием goodfonts.

Шрифты для проверки ищите в этих папках. Выполните проверку для всех следующих папок, содержащих шрифты:

  • /Users/[имя пользователя]/Library/Fonts
  • /Library/Fonts
  • /[сетевой диск]/Library/Fonts

 

Для проверки наличия поврежденных шрифтов поместите половину шрифтов в папку Library/Fonts, а другую половину в папку fonttest и проведите проверку.

  • Если проблема возникает снова, значит, поврежденный шрифт все еще находится в папке Fonts и отсутствует в папке fonttest. Переместите шрифты из папки fonttest в папку goodfonts.
  • Если проблема не возникает снова, значит, поврежденный шрифт находится в папке fonttest. Переместите шрифты из папки официальных шрифтов в папку goodfont. Переместите половину шрифтов обратно в папку официальных шрифтов для следующего этапа проверки.
  • Продолжайте проверку оставшейся половины шрифтов и перемещайте нормально работающие шрифты в папку goodfonts. 
  • Когда вы определите шрифт, вызывающий проблему, удалите его из папки официальных шрифтов. Переместите все шрифты из папки goodfonts обратно в соответствующую папку официальных шрифтов, для которых проводилась проверка. Выполните такую проверку для всех папок, содержащих официальные шрифты. 

Важно! Если та же проблема возникает после удаления шрифта, значит, есть аналогичная неполадка с одним или несколькими шрифтами. Продолжайте эти действия до тех пор, пока не будут удалены все поврежденные шрифты.

Кириллические русские шрифты для Windows

Данная сборка содержит только кириллические шрифты. Вы можете скачать русские шрифты с моего сайта абсолютно бесплатно. Каждый шрифт проверен лично мною и я гарантирую, что все шрифты в этой сборке поддерживают русский язык. Этот топик я буду делать следующим образом: название кириллического шрифта, изображение этого шрифта и ссылка на скачку прямо с моего сайта. На картинках все шрифты изображены одним размером — 36 пт в Photoshop для того, чтобы вы знали какие шрифты большемерки, какие маломерки. Смотрим, качаем!

Рукописный русский шрифт DS Note

Скачать

Русский шрифт ChinaCyr на китайский манер

Скачать

Готический кириллический шрифт goth

Скачать

Вампирский кириллический шрифт с каплями крови

Скачать

Кириллический шрифт в техасском стиле Invest

Скачать

Прописной кириллический шрифт Still time

Скачать

Русский техно шрифт, состоящий из точек

Скачать

Бесплатный кириллический шрифт для Photoshop

Скачать

Зомби шрифт кириллица

Скачать

Аккуратный кириллический шрифт

Скачать

Бесплатный русский шрифт для windows

Скачать

Простой кириллический шрифт, сделанный методом обводки

Скачать

Кириллический шрифт в стиле quake

Скачать

Прикольный бесплатный русский шрифт

Скачать

Бесплатный русский техно шрифт podd

Скачать

Прописной кириллический славянский шрифт

Скачать

Кириллический шрифт как на электронных часах

Скачать

Жирный русский шрифт frankC

Скачать

Стильный русский шрифт в стиле печатной машинки

Скачать

Крупный кириллический шрифт

Скачать

Русский шрифт в стиле восемнадцатого века

Скачать

Старославянский кириллический шрифт yermak

Скачать

Бесплатный русский шрифт davidaC

Скачать

Приятный жирный кириллический шрифт

Скачать

Красивый русский шрифт DS uncial

Скачать

Классический кириллический шрифт BedrockC

Скачать

Русский шрифт в стиле старорусского написания Beresta

Скачать

Красивый кириллический шрифт Beastim

Скачать

Стильный жирный русский шрифт DS stamper

Скачать

Очень красивый кириллический шрифт в арабском стиле DS arabic

Скачать

Стильный кириллический шрифт DS stain

Скачать

Кириллический Техно шрифт Terminator (размер 24пт)

Скачать

Декоративный кириллический шрифт Ecmann

Скачать

Русский кириллический шрифт DexterC

Скачать

Русский очень красивый шрифт прописью Birch

Скачать

«Горящий» русский кириллический шрифт Blaze

Скачать

Креативный прописной русский шрифт Burlak

Скачать

Калиграфический русский шрифт Calligraph

Скачать

Интересный кириллический шрифт DS eraser2

Скачать

Если вам понравилась эта статья с русскими шрифтами, вы можете посмотреть другую сборку русских кириллических шрифтов. Все шрифты на моем сайте вы можете посмотреть, пройдя по ссылке. Также вы можете скачать все шрифты одним архивом, нажав на кнопку скачать после этой статьи!

Помогла статья? Угости чашечкой кофе =)

Как узнать, какие шрифты совместимы с кириллицей? — Вопросы на TJ

Например, я заказываю кастомный самотык и хочу выгравировать на нём что-то на русском языке, типа «на здоровье!». Но заказывать я это собираюсь на буржуйском сайте. Сайт предлагает на выбор несколько шрифтов.

Есть ли простой способ быстро проверить, предлагаемый шрифт поддерживает кириллические символы или нет?

{ «author_name»: «Emile Zäkiev», «author_type»: «self», «tags»: [], «comments»: 20, «likes»: -12, «favorites»: 0, «is_advertisement»: false, «subsite_label»: «ask», «id»: 168019, «is_wide»: true, «is_ugc»: true, «date»: «Mon, 11 May 2020 23:42:00 +0300», «is_special»: false }

{«id»:237175,»url»:»https:\/\/tjournal. ru\/u\/237175-emile-zaekiev»,»name»:»Emile Z\u00e4kiev»,»avatar»:»3fd4a24c-b54f-4ca1-4201-07896d8f9495″,»karma»:3211,»description»:»»,»isMe»:false,»isPlus»:false,»isVerified»:false,»isSubscribed»:false,»isNotificationsEnabled»:false,»isShowMessengerButton»:false}

{«url»:»https:\/\/booster.osnova.io\/a\/relevant?site=tj»,»place»:»entry»,»site»:»tj»,»settings»:{«modes»:{«externalLink»:{«buttonLabels»:[«\u0423\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c»,»\u0427\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c»,»\u041d\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c»,»\u0417\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c»,»\u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c»,»\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c»,»\u0421\u043a\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c»,»\u041f\u0435\u0440\u0435\u0439\u0442\u0438″]}},»deviceList»:{«desktop»:»\u0414\u0435\u0441\u043a\u0442\u043e\u043f»,»smartphone»:»\u0421\u043c\u0430\u0440\u0442\u0444\u043e\u043d\u044b»,»tablet»:»\u041f\u043b\u0430\u043d\u0448\u0435\u0442\u044b»}},»isModerator»:false}

Еженедельная рассылка

Одно письмо с лучшим за неделю

Проверьте почту

Отправили письмо для подтверждения

CSS: шрифты

CSS: шрифты

Смотрите также указатель всех приёмов работы.

На этой странице:

Семейства шрифтов

После цвета шрифт — возможно, важнейшее свойство страницы. На этой странице я не буду демонстрировать никаких «трюков», но покажу ряд вариаций шрифтов, допустимых в CSS.

Поскольку не все шрифты доступны на всех компьютерах (существуют тысячи шрифтов и большинство из них не бесплатны), CSS предусматривает резервную систему. Первым вы указываете шрифт, который хотели бы использовать. Затем следуют любые шрифты, которые вы могли бы использовать, если первый указанный шрифт не доступен. А закончить список вы должны типовым шрифтом, который имеет 5 видов: serif, sans-serif, monospace, cursive и fantasy.

Следующая таблица показывает примеры различных шрифтов (ваш браузер может не знать их все) и вы можете увидеть, что ваш браузер делает с каждым из пяти типовых шрифтов:

‘sans-serif’: обычные шрифты без засечек
Arial, sans-serifСъешь же ещё этих мягких французских булок да выпей чаю
Helvetica, sans-serifСъешь же ещё этих мягких французских булок да выпей чаю
Verdana, sans-serifСъешь же ещё этих мягких французских булок да выпей чаю
Trebuchet MS, sans-serifСъешь же ещё этих мягких французских булок да выпей чаю
Gill Sans, sans-serifСъешь же ещё этих мягких французских булок да выпей чаю
Noto Sans, sans-serifСъешь же ещё этих мягких французских булок да выпей чаю
Avantgarde, TeX Gyre Adventor, URW Gothic L, sans-serifСъешь же ещё этих мягких французских булок да выпей чаю
Arial Narrow, sans-serifСъешь же ещё этих мягких французских булок да выпей чаю
sans-serifСъешь же ещё этих мягких французских булок да выпей чаю
‘serif’: обычные шрифты с засечками
Times, Times New Roman, serifСъешь же ещё этих мягких французских булок да выпей чаю
Georgia, serifСъешь же ещё этих мягких французских булок да выпей чаю
Palatino, URW Palladio L, serifСъешь же ещё этих мягких французских булок да выпей чаю
Bookman, URW Bookman L, serifСъешь же ещё этих мягких французских булок да выпей чаю
New Century Schoolbook, TeX Gyre Schola, serifСъешь же ещё этих мягких французских булок да выпей чаю
serifСъешь же ещё этих мягких французских булок да выпей чаю
‘monospace’: шрифты фиксированной ширины
Andale Mono, monospaceСъешь же ещё этих мягких французских булок да выпей чаю
Courier New, monospaceСъешь же ещё этих мягких французских булок да выпей чаю
Courier, monospaceСъешь же ещё этих мягких французских булок да выпей чаю
FreeMono, monospaceСъешь же ещё этих мягких французских булок да выпей чаю
DejaVu Sans Mono, monospaceСъешь же ещё этих мягких французских булок да выпей чаю
monospaceСъешь же ещё этих мягких французских булок да выпей чаю
‘cursive’: шрифты, имитирующие почерк
Comic Sans MS, Comic Sans, cursiveСъешь же ещё этих мягких французских булок да выпей чаю
Bradley Hand, cursiveСъешь же ещё этих мягких французских булок да выпей чаю
Brush Script MT, Brush Script Std, cursiveСъешь же ещё этих мягких французских булок да выпей чаю
Snell Roundhand, cursiveСъешь же ещё этих мягких французских булок да выпей чаю
URW Chancery L, cursiveСъешь же ещё этих мягких французских булок да выпей чаю
cursiveСъешь же ещё этих мягких французских булок да выпей чаю
‘fantasy’: декоративные шрифты, для названий и т. д..
Impact, fantasyСъешь же ещё этих мягких французских булок да выпей чаю
Luminari, fantasyСъешь же ещё этих мягких французских булок да выпей чаю
Marker Felt, fantasyСъешь же ещё этих мягких французских булок да выпей чаю
Trattatello, fantasyСъешь же ещё этих мягких французских булок да выпей чаю
fantasyСъешь же ещё этих мягких французских булок да выпей чаю

Стили шрифтов

Большинство шрифтов имеют разнообразные стили в пределах одного и того же шрифтового семейства. Обычно это жирный стиль (bold) или курсив (italic), часто встречается также стиль «жирный курсив» (bold italic), реже — капитель (малые прописные буквы — small-caps), а в ряде случаев — экстра-светлые/экстра-жирные или растянутые/сжатые версии.

В таблице ниже приведены несколько различных стилей. Многие из строк будут выглядеть одинаково, если у вас нет большой коллекции шрифтов.

правилоserifsans-serif
Стили
font-style: normalСъешь же…Съешь же…
font-style: italicСъешь же…Съешь же…
font-style: obliqueСъешь же…Съешь же…
Насыщенность шрифта
font-weight: 100Съешь же…Съешь же…
font-weight: 200Съешь же…Съешь же…
font-weight: 300Съешь же…Съешь же…
font-weight: normalСъешь же…Съешь же…
font-weight: 500Съешь же…Съешь же…
font-weight: 600Съешь же…Съешь же…
font-weight: boldСъешь же…Съешь же…
font-weight: 800Съешь же…Съешь же…
font-weight: 900Съешь же…Съешь же…
Варианты
font-variant: normalСъешь же…Съешь же…
font-variant: small-capsСъешь же…Съешь же…
Растяжение
font-stretch: ultra-condensedСъешь же…Съешь же…
font-stretch: extra-condensedСъешь же…Съешь же…
font-stretch: condensedСъешь же…Съешь же…
font-stretch: semi-condensedСъешь же…Съешь же…
font-stretch: normalСъешь же…Съешь же…
font-stretch: semi-expandedСъешь же…Съешь же…
font-stretch: expandedСъешь же…Съешь же…
font-stretch: extra-expandedСъешь же…Съешь же…
font-stretch: ultra-expanded Съешь же…Съешь же…

Модуль «Шрифты» в CSS имеет больше свойств для указания специальных стилей (для шрифтов, которые поддерживают несколько вариантов), в частности, свойство font-variant имеет гораздо больше значений.

Навигация по сайту

7 великолепных бесплатных шрифтов и примеры их использования

Эти элегантные и универсальные шрифты идеально подходят для любого дизайна, от веб-сайтов до печатных материалов, и все они абсолютно бесплатны как для личного, так и для коммерческого использования.

Чтобы упростить процесс выбора и сочетания шрифтов, я привел примеры их использования, а также несколько вариантов сочетания. Наслаждайтесь и не забудьте поделиться с автором в Twitter (@noemistauffer), вашими примерами их использования!

Gangster Grotesk

Созданный Adrien Midzic, Gangster Grotesk – современный гротескный шрифт с угловыми концевыми элементами, которые слегка загибаются внутрь. Из-за этих причудливых индивидуальных штрихов гарнитура придает заголовкам и постерам уникальный внешний вид. В тоже время, низкая контрастность и слегка сжатая ширина делают его хорошим выбором для основного текста и любых текстов небольшого размера.

Семья шрифта представлена ​​тремя весами, от легкого до полужирного. Каждый из которых обладает стилистическими альтернативами. Gangster Grotesk предоставляется бесплатно при подписке на рассылку Fresh Fonts.

Скачать Gangster Grotesk →

Предлагаемые пары шрифтов

Gangster Grotesk, используемый для заголовков прекрасно сочетается с FF Atma. А при небольших размерах текста, сочетание Gangster Grotesk с Le Murmure (см. ниже) обеспечивает правильный баланс выразительности и нейтральности.

Случаи использования

Gangster Grotesk выделяется в дизайнах с яркими цветами, например, на этом флаере, созданном токийской компанией Juri Okita для Pells Coffee.

Le Murmure

Следующий шрифт недавно получил награду Certificate of Typographic Excellence, вручаемую Type Directors Club. Он был создан французским дизайнерским агентством Murmure для обновления собственного фирменного стиля. Черпая вдохновение из журнальных шрифтов, Le Murmure представляет собой сжатый шрифт без засечек с интересным несоответствием между символами, что особенно выделяет его в надписях больших размеров. Его высота и необычность форм обеспечивают элегантность, выражая дух творчества и экспериментов. Le Murmure поставляется со множеством оригинальных альтернативных букв, и даже существует стилистический набор, который «рандомизирует» для вас все альтернативы (SS08).

Скачать Le Murmure →

Предлагаемые пары шрифтов

Используемый для заголовков Le Murmure может хорошо сочетаться со шрифтами без засечек, например, Standard CT, или рублеными шрифтами, которые имеют более выраженные несоответствия, например Prophet от Dinamo.

Пример использования

Студия Untitled Duo из Марракеша выбрали Le Murmure для заголовков своего веб-сайта, а Classic Sans для навигации и основного текста.

Reforma

Reforma – это шрифт, разработанный PampaType специально для Национального университета Кордовы в Аргентине (учебного заведения с 400-летней историей). Гарнитура состоит из трех подсемейств: Reforma 1918 Serif – классический шрифт с засечками, Reforma 2018 Sans – современный рубленый шрифт, и Reforma 1969 – промежуточный гибрид, который сочетает в себе качества двух предыдущих шрифтов. Я считаю, что все три подсемейства хорошо подходят для основного текста, и каждое из них имеет три веса с соответствующим курсивом.

Скачать Reforma →

Предлагаемые пары шрифтов

Этот шрифт позволяет создавать интересные сочетания из его различных стилей. Наиболее очевидным было бы использовать Reforma Sans для выделения и соединить его с Reforma Serif, используемый для основного текста. Тем не менее, я бы посоветовал вам сделать что-то более оригинальное и попробовать шрифт с засечками для заголовка.

Пример использования

Графический дизайнер Étienne Pouvreau выбрал Reforma для создания ежегодных программ двух семейных центров Caf во французском департаменте Луар и Шер. Буклеты содержат Reforma 1918 (с засечками) для заголовков курсивом и Reforma 2018 (без засечек) для подзаголовков, и основного текста.

Space Grotesk

Авторство этого универсального геометрического шрифта без засечек принадлежит Florian Karsten. Созданный на основе Space Mono – моноширинного шрифта, разработанного Colophon Foundry для Google Fonts в 2016 году, Space Grotesk сохранил обаятельное очарование своего предшественника и его особенный ретро стиль. Space Grotesk, доступен в пяти весах, и хорошо подходит для широкого спектра применений, от основного текста до жирных заголовков. Кроме того, он поставляется с пятью наборами альтернативных букв. Третий набор (SS03) удаляет связи между диагональными штрихами прописных букв A, M, N, V, W и строчных букв v, w, y – что может быть особенно эффективно для создания выразительных заголовков.

Скачать Space Grotesk →

Предлагаемые пары шрифтов

Как можно догадаться, Space Grotesk хорошо сочетается со Space Mono – бесплатным шрифтом от Colophon Foundry. В качестве альтернативы, если вы хотите соединить его со шрифтом с засечками, я бы порекомендовал шрифт с заостренными засечками и острыми деталями, например, Fortescue или Wremena, который также можно использовать бесплатно (см. ниже).

Пример использования

Little & Big – студия веб-дизайна и разработки, расположенная в Сиднее, Австралия, выбрала Space Grotesk в качестве основного шрифта для своего веб-сайта. Они решили соединить его с Verona Serial, придав сайту профессиональный, но в то же время игривый вид.

Syne

Syne – это семейство шрифтов, разработанное Bonjour Monde для визуальной идентичности Synesthésie – арт-центра, расположенного недалеко от Парижа.  Он состоит из пяти различных стилей, усиливающих понятие структурной дифференциации в этом семействе шрифтов. Syne Extra – широкий, тяжеловесный шрифт, предназначенный для использования в больших размерах. Syne Regular – геометрический рубленый шрифт с короткими верхними и нижними выносными элементами, дополненный более жирным шрифтом, курсивом в рукописном стиле и моноширинным шрифтом с искаженным видом.

Теперь, недавно обновленный Syne, поставляется с большим количеством альтернативных символов, набором новых акцентов и вариативной версией шрифта.

Скачать Syne →

Предлагаемые пары шрифтов

Особенность этого шрифта заключается в том, что вы можете экспериментировать с его различными стилями и создавать из них свежие и нетипичные пары. Например, Syne Extra прекрасно подходит для названий и заголовков и хорошо сочетается с Syne Regular, используемый для основного текста.

Пример использования

Недавно компания WeTransfer использовала Syne для презентации своего отчёта Ideas Report 2018, широко используя пять шрифтов семейства на веб-сайте отчета и в PDF-документе.

VG5000

Названный в честь компьютера, созданного Phillips в 1984 году, этот шрифт игриво сочетает пиксельные и изогнутые штрихи, стирая грани между старыми и новыми цифровыми фигурами. Он также содержит множество ранних эмодзи и пиктограмм из оригинального набора VG 5000, что позволяет создавать весьма неожиданные комбинации. Кроме того, шрифт содержит современные гендерно-инклюзивные символы для французского языка, заменяя местоимения «il» и «elle» («он» и «она») на нейтральное «iel», и предоставляя альтернативу гендерным словам, комбинируя их мужские и женские версии.

Скачать VG5000 →

Предлагаемые пары шрифтов

Из-за его пиксельных деталей я бы предложил соединить VG5000 с моноширинным шрифтом, например, League Mono. В качестве альтернативы, вы можете объединить его с версией Input без засечек или с засечками, или с непропорциональным шрифтом, например, ETC Trispace, который также бесплатный.

Пример использования

Французская дизайн-студия Brand Brothers использовала VG5000 для создания визуальной идентичности Les Halles de la Cartoucherie – нового проекта, посвященного культурной, художественной и гастрономической сферам жизни в Тулузе. В сочетании с нестандартным логотипом на основе сетки, который представляет структуру проекта, VG5000 использовался на печатных материалах, на веб-сайте, и даже на стенах организации (используя пиксельные стрелки VG5000, в качестве указателей).

Wremena

Wremena – это шрифт с засечками, разработанный Романом Горницким и выпущенный Typefaces of The Temporary State. В основу его дизайна лег бесплатный шрифт Vremena того же дизайнера, но с более выраженными треугольными засечками и более острыми углами, которые становятся еще заметнее при увеличении веса. Wremena доступен в трех стилях (Light, Regular и Bold) без курсива, но с поддержкой латиницы и кириллицы. В силу своего сходства с Times New Roman, Wremena можно использовать как бесплатную, более современную альтернативу неизменно популярному шрифту.

Скачать Wremena →

Предлагаемые пары шрифтов

Чтобы найти пары для определенного шрифта, просмотрите библиотеку шрифтов, созданных тем же дизайнером, так как зачастую они хорошо сочетаются друг с другом. В нашем случае Роман Горницкий разработал два шрифта без засечек, которые отлично подходят для Wremena: Nowie Vremena, с характерной строчной буквой «g», и Steinbeck – живой шрифт с преднамеренными диспропорциями.

Пример использования

Еврейский музей и Центр толерантности и Readymag объединились, чтобы воплотить в жизнь живописный интерактивный веб-проект «Русский сплин», в котором рассказывается, как русский пейзажист Исаак Левитан повлиял на кинематограф 20-го века. Дизайнер Pavel Kedich решил использовать для сайта проекта Steinbeck (используется в больших размерах) и Wremena (используется для подписей). Оба шрифта поддерживают русский и английский языки.

Вот и все!

Вы найдете больше примеров использования этих бесплатных шрифтов на сайтах Typewolf и Fonts in Use. И если вы хотите открыть для себя новые высококачественные бесплатные шрифты, обязательно подпишитесь на рассылку автора – Fresh Fonts.

Международные шрифты — UWP applications

  • Чтение занимает 2 мин

В этой статье

В этом разделе перечислены шрифты, доступные для приложений Windows, которые локализованы на языках, отличных от английского (США).

В следующей таблице в столбце «тег языка» содержится тег языка BCP-47 языка. Список тегов языков, специально поддерживаемых в Microsoft Store, см. в разделе Поддерживаемые языки.

ЯзыкТег языкаШрифт, используемый в Windows
Африкаансaf-ZASegoe UI
Албанскийsq-ALSegoe UI
Амхарскийam-ETEbrima
Арабскийar-SASegoe UI
Армянскийhy-AMSegoe UI
Ассамскийas-INNirmala UI
Азербайджанский (латиница)az-Latn-AZSegoe UI
Бенгальский (Бангладеш)bn-BDNirmala UI
Бенгальский (Индия)bn-INNirmala UI
Баскскийeu-ESSegoe UI
Белорусскийbe-BYSegoe UI
Боснийский (латиница)bs-Latn-BASegoe UI
Болгарскийbg-BGSegoe UI
Каталонскийca-ESSegoe UI
Центральнокурдский (арабский)ku-ARAB-IQSegoe UI
Чероки (чероки)chr-CHER-USGadugi
Китайский (упрощенный)zh-CNMicrosoft YaHei UI
Китайский (традиционное письмо, Гонконг)zh-HKMicrosoft JhengHei UI
Китайский (традиционное письмо, Тайвань)zh-TWMicrosoft JhengHei UI
Хорватскийhr-HRSegoe UI
Чешскийcs-CZSegoe UI
Датскийda-DKSegoe UI
Дариprs-AFSegoe UI
Нидерландскийnl-NLSegoe UI
Английский (Великобритания)en-GBSegoe UI
Эстонскийet-EESegoe UI
Филиппинскийfil-PHSegoe UI
Финскийfi-FISegoe UI
Французскийfr-FRSegoe UI
Галисийскийgl-ESSegoe UI
Грузинскийka-GESegoe UI
Немецкийde-DESegoe UI
Греческийel-GRSegoe UI
Гуджаратиgu-INNirmala UI
Хауса (латиница)ha-Latn-NGSegoe UI
Ивритhe-ILSegoe UI
Hindihi-INNirmala UI
Венгерскийhu-HUSegoe UI
Исландскийis-ISSegoe UI
Игбоig-NGSegoe UI
Индонезийскийid-IDSegoe UI
Ирландскийga-IESegoe UI
Косаxh-ZASegoe UI
Зулуzu-ZASegoe UI
Итальянскийit-ITSegoe UI
Японскийja-JPYu Gothic UI
Каннадаkn-INNirmala UI
Казахскийkk-KZSegoe UI
Кхмерскийkm-KHLeelawadee UI
Кичеqut-GTSegoe UI
Киньяруандаrw-RWSegoe UI
Суахилиsw-KESegoe UI
Конканиkok-INNirmala UI
Корейскийko-KRMalgun Gothic
Киргизскийky-KGSegoe UI
Латышскийlv-LVSegoe UI
Литовскийlt-LTSegoe UI
Люксембургскийlb-LUSegoe UI
Macedonianmk-MKSegoe UI
Малайскийms-MYSegoe UI
Малаяламml-INNirmala UI
Мальтийскийmt-MTSegoe UI
Маориmi-NZSegoe UI
Маратхиmr-INNirmala UI
Монгольский (кириллица)mn-MNSegoe UI
Непальскийne-NPNirmala UI
Норвежский (букмол)nb-NOSegoe UI
Норвежский (нюнорск)nn-NOSegoe UI
Орияor-INNirmala UI
Персидскийfa-IRSegoe UI
Польскийpl-PLSegoe UI
Португальский (Бразилия)pt-BRSegoe UI
Португальский (Португалия)pt-PTSegoe UI
Панджабиpa-INNirmala UI
Панджаби (арабский)pa-Arab-PKSegoe UI
Кечуаquz-PESegoe UI
Румынскийro-ROSegoe UI
русском языкеru-RUSegoe UI
Гэльскийgd-GBSegoe UI
Сербский (кириллица, Босния и Герцеговина)sr-Cyrl-BASegoe UI
Сербский (кириллица, Сербия)sr-Cyrl-CSSegoe UI
Сербский (латиница)sr-Latn-CSSegoe UI
Северный сотоnso-ZASegoe UI
Тсванаtn-ZASegoe UI
Синдхи (арабский)sd-Arab-PKSegoe UI
Сингальскийsi-LKNirmala UI
Словацкийsk-SKSegoe UI
Словенскийsl-SISegoe UI
Испанскийes-ESSegoe UI
Шведскийsv-SESegoe UI
Таджикский (кириллица)tg-Cyrl-TJSegoe UI
Тамильскийta-INNirmala UI
Татарскийtt-RUSegoe UI
Телугуte-INNirmala UI
Тайскийth-THLeelawadee UI
Тигриньяti-ETEbrima
Турецкийtr-TRSegoe UI
Туркменскийtk-TMSegoe UI
Украинскийuk-UASegoe UI
Урдуur-PKSegoe UI
Уйгурскийug-CNSegoe UI
Узбекский (латиница)uz-Latn-UZSegoe UI
Валенсийскийca-ES-valenciaSegoe UI
Вьетнамскийvi-VNSegoe UI
Валлийскийcy-GBSegoe UI
Волофwo-SNSegoe UI
Йорубаyo-NGSegoe UI

10 бесплатных красивых русских шрифтов

Независимо от того, являетесь ли вы дизайнером, работающим для российских клиентов, или просто хотите произвести впечатление на свою русскую девушку (или парня) своими навыками Photoshop, вам наверняка наскучит очень ограниченный набор русских шрифтов, который поставляется с вашей операционной системой.

Вот коллекция некоторых из моих любимых бесплатных кириллических шрифтов:

Хотя это и не такой модный шрифт, как некоторые другие, это был очевидный выбор для первого шрифта в списке.Эти шрифты, разработанные для государственного проекта «Публичные шрифты Российской Федерации», дают возможность жителям России читать и писать на своих родных языках.

Шрифты охватывают длинный список евразийских языков на основе латиницы и кириллицы, но наиболее важной особенностью является поддержка всех официальных языков и почти всех языков меньшинств Российской Федерации.

Этот уникальный шрифт, как сообщается, вдохновлен одноименным персонажем Футурамы, является одним из победителей Международного конкурса шрифтового дизайна «Современная кириллица 2009» и выглядит изысканно во всех размерах.

Хотя он не такой универсальный, как некоторые другие шрифты в этом списке, Days по-прежнему остается одним из моих любимых. Принося в жертву сложные уловки ради простоты, ему удается быть современным, но вневременным; стильно, но смело.

Красивый декоративный дисплейный шрифт, стилизованный под старинную русскую письменность. Отличный выбор, когда вам нужен шрифт, напоминающий Императорскую Россию, но с современным оттенком.

Бесплатные шрифты, как правило, скорее игривые, чем полезные, но есть исключения, такие как этот узкий гротескный шрифт без засечек, основанный на произведениях великого Майлза Ньюлина.

Perforama — красивый шрифт без засечек, оформленный в стиле хай-тек, хотя отсутствие строчных символов несколько ограничивает его использование.

Назовите это пухлым, назовите пушистым, Sumkin — отличный бесплатный шрифт, напоминающий детские книги и упаковку для мороженого.


Где-то между тестом Роршаха и детскими штампами находится Bext, и хотя трудно представить его в использовании, нет никаких сомнений в том, что в его буквенных формах есть определенная красота.

Rare — хороший бесплатный шрифт с засечками, особенно когда речь идет о поддержке кириллицы, что меня особенно радует от Sreda («среда»). Хотя он имеет только один вес, обширное покрытие глифов более чем компенсирует это.

! [Вступительный русский шрифт] (/ blog / content / images / 2015/12 / intro05.gif)

Intro — острый шрифт с ярко выраженным геометрическим рисунком и структурой, основанной на треугольниках, кругах и квадратах. Также доступна платная версия со строчными буквами, большим весом и расширенными функциями OpenType.

И последнее, но не менее важное: Captcha Code — это интригующий эксперимент в типографике, каждый символ взят из разных шрифтов 100 российскими дизайнерами за 4 года.

Надеюсь, что в этом списке есть хоть один русский шрифт, который вам понравился. Публикуйте свои советы в комментариях и скажите, заинтересованы ли вы в будущем читать больше статей, связанных с русской типографикой.

шрифтов Fontspring, поддерживающих русский язык

шрифтов Fontspring, поддерживающих русский язык

Приложения, настольные и веб-шрифты, поддерживающие язык: Русский

16 стилей от 25 долларов. 00 (1 БЕСПЛАТНО)

Не беспокойся! Миньон 3 Adobe

32 стиля от 35 долларов.00

Скидка 60% до 31 августа!

7 стилей от 9 долларов. 00 (1 БЕСПЛАТНО)

Не беспокойся! Minion® Pro Adobe

65 стилей от 29 долларов.00

Не беспокойся! Trajan® Pro 3 Adobe

6 стилей от 35 долларов.00

54 стиля от $ 29. 00 (3 БЕСПЛАТНО)

Не беспокойся! Пелаго Adobe

12 стилей от 35 долларов.00

Скидка 70% до 30 июня!

16 стилей от 19 долларов.00 (6 БЕСПЛАТНО)

Не беспокойся! Bickham Script® Pro 3 Adobe

3 стиля от $ 35.00

36 стилей от 15 долларов. 00 (2 БЕСПЛАТНО)

Не беспокойся! Мнение Pro Condensed Тип монетного двора

16 стилей от 35 долларов.00 (2 БЕСПЛАТНО)

14 стилей от $ 9.95 (1 БЕСПЛАТНО)

Скидка 50% до 2 июля!

Скидка 30% до 11 июня!

Не беспокойся! Hypatia Sans Pro Adobe

12 стилей от 35 долларов. 00

61 бесплатный русский шрифт доступен для загрузки

Прямо от матери-России и от терпеливых и амбициозных дизайнеров приходит эта коллекция из 61 бесплатных русских шрифтов , некоторые кириллические шрифты, но другие просто имеют русское влияние на символы.

Изначально я хотел сделать статью только с кириллическими шрифтами, чтобы помочь российским дизайнерам с типографикой для плакатов, флаеров, брошюр или других полиграфических проектов.

Однако я нашел их очень мало и более обычные шрифты, но с советским влиянием, нанесенным на их символы.

Шрифты доступны для бесплатной загрузки, но вы должны проверить их лицензии на случай, если вы хотите использовать их в коммерческих проектах.

Бесплатные русские шрифты (обзор)

  • колик
  • ФАКЕДОВ
  • Каньон
  • Bemount
  • Хайлайнер
  • Пельмешка
  • Цесаревич
  • Тень
  • Березки
  • Idealist Sans
  • PH Бесплатно
  • Uni Sans Free
  • Пантон
  • Nord
  • Sports World (Шрифт)
  • Ralev001
  • Арсенал
  • POIRET
  • Руслан
  • Канкин
  • Есева
  • Sansus Webissimo
  • и еще несколько

А теперь рассмотрим их подробнее.

колик

Kolikö от Fontfirma — это новое бесплатное семейство шрифтов с латинскими и кириллическими буквами.

Семейство шрифтов состоит из 3 уникальных стилей шрифта — обычного, тонкого и полужирного. Это геометрические формы без засечек с простыми изгибами и чистой функциональной структурой.

Таким образом, он лучше всего подходит для заголовков любого размера, но он хорошо работает с текстом различной длины.

ФАКЕДОВ

Каньон

Bemount

Хайлайнер

Highliner — это сжатый гротеск с низким контрастом в трех вариантах насыщенности: светлом, обычном и жирном.Он содержит стандартный набор символов и кириллицу. Это отличный шрифт для заголовков или инфографики.

Пельмешка

Положительный и забавный шрифт. Идеально подходит для использования в названиях и детских книгах. Сохраняет связь с оригинальным шрифтом Bodoni, и всем нам нравится этот красивый и современный шрифт с засечками.

Пелешка хорошо смотрится в современных планировках. Подходит для книг, надписей, вывесок, логотипов, журналов.

Не подходит для похорон. Хотя, это зависит от того, как вы делаете разметку.

Цесаревич

Тень

Объявление

Березки

Idealist Sans

PH Бесплатно

Uni Sans Free

Пантон

Норд

Sports World (шрифт)

Ralev001

На самом деле это болгарский шрифт, но все же довольно крутой.

Арсенал

ПУАР

Руслан

Канкин

Есева

Sansus Webissimo

Zopa

Кепки Myra

дней

Yanone Kaffeesatz

Yanone Kaffesatz — это сжатый гуманистический шрифт без засечек с четырьмя начертаниями, разработанный Яном Гернером для его собственного шрифтового завода Yanone.

Каспер

Cyberia

Русниш Гельветика

Папирус Обычная кириллица

Шрифт Papyrus с поддержкой кириллицы. Он нарисован специально для принудительных субтитров в фильме «Аватар», поэтому системный шрифт будет отображаться точно так же, как и «Аватар».

Распад ГУЛАГа

Кремль

Гетаросия

Русский

Кремлевский большевик

Рушин

Вы когда-нибудь видели какое-нибудь русское письмо и пытались произнести его так, как оно выглядит, хотя вы знаете, что, вероятно, ни одна из этих букв не произносится так, как буквы латинского алфавита, на которые они похожи?

На этом и основан этот шрифт.Я взял все буквы кириллицы и сопоставил их с буквами латинского алфавита, на которые они похожи.

Автор выбросил все кириллические буквы, которые ни на что не были похожи, а оставшиеся символы заменил обычным латинским алфавитом.

В результате вы можете набрать фразу, и она будет выглядеть как кириллица, но при этом будет отлично читаемым английским языком.

ВКБ Konqa

Министр Кремля

Человек

Это шрифт, основанный на шрифте с блочной печатью, который обычно использовался на пропагандистских плакатах восточного блока на протяжении 1930-40-х годов. Он был адаптирован для латинского алфавита (в оригинале преобладала кириллица).

Советский

Кремль Великий князь

Кремль Грузинский 3D

Раскальников

Созданный на основе надписи с советского плаката 1925 года одного очень странного (и неустановленного) товарища, этот русский шрифт назван в честь главного героя книги Федора Достоевского «Преступление и наказание» и не случайно был любимым ругательством Бориса Баденова.

Еще в СССР

Коруптор и суки

Кремль Киев

Кремль Александр

Гагарин

Цар

Кремлевский Коммисар

Красный Октябрь

Кремлевская Империя

Кремлевский Курьер II

Кирилла

Евроцентрический

Русское качество

Урал

Трафарет Красный Октябрь

Кремлевская Православная Церковь

Нет

Неограниченные загрузки : более 1 000 000 шрифтов, шаблонов InDesign, экшенов Photoshop, мокапов и ресурсов дизайна через

вариаций кириллицы и важность локализации

Кириллица используется более чем 250 миллионами человек на более чем 50 языках, включая болгарский, македонский, русский, сербский и украинский. Первоначально он был разработан в Болгарии в IX веке, но распространился, чтобы стать основой для многих других, каждый с другим набором персонажей и разными местными предпочтениями.

Что касается шрифтового дизайна, кириллические шрифты традиционно создавались по российским стандартам, и теперь это стало стандартом по умолчанию. Но не во всех кириллических языках используются в точности те же символы, что и в России. Набор символов может варьироваться от около 70 символов для базовой кириллицы до более 200 символов для расширенной кириллицы, в зависимости от того, хотите ли вы охватить только русский язык или полный набор современных и исторических языков кириллицы.

Локализованные формы предлагаются не со всеми шрифтами Pro и редко используются для тех, кто поддерживает. Помимо количества символов, некоторые буквы выглядят по-разному. Страны с разной историей и развитием письма и печати также разработали разные формы одного и того же алфавита. Например, в Болгарии массовая печать появилась намного позже, чем в России, поэтому формы болгарской кириллицы больше зависят от почерка и каллиграфии.

Пример различий между русскими формами (серым цветом) и болгарскими формами (розовым) в FS Sally Pro (шрифт с римскими засечками):

Курсив следует тому же принципу, что и римский, но различий обычно меньше, поскольку и русская, и болгарская формы следуют более курсивным каллиграфическим формам:

Эти страны очень серьезно относятся к сохранению своей национальной самобытности и индивидуальности посредством своей системы письма, и в результате растет интерес к локализованным формам для различных языков и алфавитов.Дизайн шрифта больше не сталкивается с техническими ограничениями прошлого. Шрифты могут содержать не только большие наборы символов, но и локализованные формы с помощью функций OpenType. Местные альтернативы особенно важны для болгарской и сербской кириллицы, где отличия от стандартной русской кириллицы весьма заметны.

Кириллица — это не статичная и фиксированная форма, она все еще развивается. Не существует строгих правил оформления для болгарской кириллицы (как и для латыни, где для буквы «g» нет только одной формы). Это зависит от стиля гарнитуры и от предпочтений дизайнера. Вот несколько основных характеристик:

Кэпиталз

Большинство русских кириллических форм имеют одинаковую конструкцию в верхнем и нижнем регистре, в то время как болгарские строчные формы следуют рукописным и каллиграфическим формам, отличаясь от прописных (изображения ниже показывают примеры русских прописных и строчных букв серым, а болгарский эквивалент — розовым):

У большинства русских строчных букв нет восходящих и нисходящих элементов, и для незнакомого глаза они могут выглядеть как маленькие заглавные.В болгарских кириллических формах намного больше расширителей, что упрощает сравнение их со строчными латинскими буквами:

Засечки

Болгарская кириллица (розового цвета) отдает предпочтение односторонним засечкам, аналогичным верхним левым засечкам латинской строчной буквы «n»:

Важные различия между некоторыми формами букв

Дизайнеры часто неправильно понимают этих трех персонажей. Разница между русским и болгарским языком тонкая, но существенная, и обычно рекомендуется использовать латинскую букву «b» в качестве ссылки и сохранять ту же логику во всех трех буквах.

Символы ниже имеют очень специфическую русскую форму (серого цвета) и имеют одинаковую конструкцию как в верхнем, так и в нижнем регистре. В болгарской кириллице (розовой) прописные буквы могут иметь квадратный или треугольный стиль, а строчные — совершенно другую форму:

Символ ниже выглядит похожим, но в верхнем регистре русская форма меньше и компактнее, чем болгарская. В нижнем регистре русская форма обычно состоит из двух частей, в то время как предпочтительный болгарский дизайн — это непрерывная круглая форма:

сербская кириллица

Что касается сербского языка, то в настоящее время его поддерживают даже меньше, чем болгарского.Даже если в гарнитуре есть символы, сербский язык не поддерживается популярными дизайнерскими приложениями Adobe, что делает невозможным доступ к локализованным функциям.

Для сербской кириллицы требуется только одна локализованная форма в римском, но больше альтернатив для курсива (сербский сиреневый по сравнению с русским серым):

Некоторые сербские курсивные формы происходят от почерка, а не от формальной каллиграфии, поэтому они отличаются как от русского, так и от болгарского. Горизонтальные линии над буквами не являются диакритическими знаками.Они используются в почерке, чтобы различать очень похожие символы:

Как получить доступ к кириллической локализации в шрифтах Pro

Доступ к болгарской и сербской формам можно получить через функции OpenType. FS Sally Pro поддерживает кириллические формы на болгарском и сербском языках с помощью функции locl , а также различные сербские формы в виде стилистического набора . Когда приложение позволяет, укажите язык текста, который вы настраиваете, чтобы автоматически включать локализованные формы.Взгляните на доступные стилистические альтернативы или стилистические наборы . Поддержка OpenType различается в зависимости от приложения. Разработчик шрифта несет ответственность за включение этих форм в свои шрифты, а дизайнер — за их правильное использование. Их поддержка обеспечивает лучшее общение для пользователей и читателей этих языков.

Чтение и запись кириллицы

Если вы используете Windows, вы можете загрузить точный шрифт, использованный для создания этих страниц, нажав ЗДЕСЬ .Если вы установите его на 10 pt., Вы должны получить очень точное совпадение со шрифтами в графике. Компьютеры Macintosh выглядят лучше, если шрифты ER Bukinist установлены на 12 пунктов. В наличии ЗДЕСЬ . Если вы используете другую платформу, установите размер шрифта 10 pts. должен дать вам наилучшее совпадение со словами действия, встроенными в текст.

После того, как вы установили шрифты KOI8-R на свой компьютер, вы также должны настроить Netscape Navigator или MS Internet Explorer 5.0 для доступа к ним. Чтобы настроить Netscape Navigator 4.5, необходимо выполнить три шага:

  1. Откройте меню «Правка» и выберите «Настройки» и «Шрифты», а затем выберите «Кириллица» в окне «Для кодировки документа». Если у вас есть многоязычная поддержка, вы можете использовать шрифт Times New Roman или Arial. Если вы не используете многоязычную поддержку, выберите шрифты KOI8-R (новый русский или ERBukinist) для «пропорционального шрифта» и KOI8-R Courier (Courier Cyrillic или Bukinist) для выбора «шрифта фиксированной ширины» в Папка «Шрифты».

  2. В разделе «Просмотр» откройте «Набор символов» и установите для него «Кириллица (KOI8-R)»

  3. Наконец, вернитесь в «Набор символов» и нажмите «Установить по умолчанию», если вы хотите, чтобы этот шрифт изначально отображался в навигаторе каждый раз, когда вы его открываете.

Для MS Internet Explorer 5.0 выберите «Свойства обозревателя» в меню «Инструменты». Внизу страницы выберите «Шрифты» и выберите подходящий шрифт для вашего языкового сценария «Кириллица».Все остальное MSIE сделает за вас. Возможно, вам придется установить «Кодировку» в «Вид» для «Кириллица (KOI-8)» для некоторых страниц; однако все страницы в этой грамматике должны автоматически открываться шрифтами KOI8. Однако, хотя страница может открываться в KOI8 автоматически, клавиатура может не работать без ручной настройки кодировки страницы на «Кириллица (KOI8)».

Письменный русский

Если вы хотите записать упражнения в справочную грамматику, помимо установки шрифтов KOI8-R вам потребуется (1) установить кириллическую клавиатуру и (2) настроить ваш браузер для кодирования документов KOI8-R.

KOI8-R Клавиатуры

Чтобы установить буквенно-буквенную кириллическую клавиатуру учащегося, вы должны приобрести ее или загрузить в Интернете. Следуйте инструкциям по его установке. Если вы используете Windows 95/98, загрузите Bucknell KOI8 Keyboard Package здесь. Он основан на Tavultesoft Keyboard Manager Летнего института лингвистики. Пакет Bucknell поставляется со стандартной русской раскладкой клавиатуры и буквенной раскладкой учащегося, где русские буквы соответствуют латинским буквам с таким же или похожим звуком.Инструкции по установке Tavultesoft Keyboard Manager включены в пакет. Теперь есть менеджер клавиатуры Tavultesoft для Windows NT, доступный от автора за 30 долларов.

Если вы используете Mac, вы можете получить клавиатуру с раскладкой, аналогичной латинице, загрузив наш пакет шрифтов ERBukinist выше. Вы устанавливаете клавиатуру, перетаскивая ее в системный каталог, затем вы должны установить расширение клавиатуры (под яблоком) на KOI8-R.

Печать кириллицей

Если у вас нет цветного принтера, перед печатью этих страниц проверьте в Netscape в разделе «Файл / Параметры страницы» и убедитесь, что установлен флажок «Черный текст». Когда вы распечатываете эти страницы, сами генерируемые слова будут отображаться как основа + окончание, а не как полностью производное слово. (В конце концов, именно поэтому электронный формат предпочтительнее.)

Кириллизация компьютеров — реквизиты

CYRILLICIZING WINDOWS OR MACINTOSH

Во-первых, небольшое предупреждение: многие ссылки в этом документе относятся к сайтам, которые не контролируются Славянским отделом GW.Мы обновляем эти ссылки время от времени, но мы не можем вам помочь, если что-то пойдет не так. Если вы используете Windows 98, ME, 2000 или XP, немедленно переходите на Кириллица Окна . Если вы уже знаете некоторые подводные камни кириллификации вашего компьютера, пропустите объяснение ниже и перейдите сразу на один из следующих сайтов:

ОБЩИЕ САЙТЫ (Macintosh, Windows, Unix)

МАКИНТОШ

  • Apple Русский сайт
    OS X (от Джека Франке, Профессор русского языка Института оборонного языка): (1) Скачать все Русские шрифты и положите в свою папку — / library / fonts.(2) Установить фонетическая клавиатура AATSEEL. При необходимости сделайте расширение .rsrc для клавиатура. (3) Если вам нужны гласные с ударением, используйте «показать палитру символов» (где флаг появляется в меню, когда вы выбираете вторую клавиатуру в Системных настройках), введите гласную, а затем выберите «объединение диакритических знаков» и гласную. будут акцентированы.
  • Relcom: Macintosh и KOI-8
  • MIT Русификация Macintosh (введите «кириллица» в поле поиска.)
  • Друзья и партнеры Macintosh русификация
  • Ямада Языковой центр (несколько красивых шрифтов и хороший FAQ)

Если такие термины, как Unicode, кодовая страница, KOI8, CP 1251 и переназначение клавиатуры звучит как китайская грамота, дальше читайте.

Кириллизация ПК или Macintosh должно быть легко. Просто добавьте кириллический шрифт и покончите с этим, верно? Хорошо, некоторые люди так и поступают, и обычно именно здесь начинаются проблемы.& * (!

Или, может быть, вы видите кучу серия маленьких пустых коробок

Или может файл не грузить вообще!

Почему это происходит? Это почти всегда связано с отсутствием стандартизации для работы с кириллицей.

При чем тут отсутствие стандартизации иметь в виду? Ну возьмите латинский алфавит. Есть общепринятый способ представления латинские буквы без ударения (а также цифры и знаки препинания на компьютере.Каждому символу присваивается цифровой код. На сегодняшний день все компьютерные дизайнеры Согласитесь, что заглавные буквы A-Z занимают коды 65-90. Строчные буквы a-z набирайте коды 97-122. Цифры и знаки препинания также согласовали коды. Фактически, все коды от 1 до 127 являются общепринятыми. на. Неважно, какой компьютер вы используете: заглавная N всегда равна 78.

Как насчет диакритического римлянина символы? До недавнего времени все компьютерные системы использовали расширенные коды для Европейские чартеры.Эти верхние коды находятся в диапазоне от 128 до 255, но там не существует универсальной кодировки. Например, буква е с острым ударением — это кодируется как 233 в стандартной кодовой странице Windows, 160 в коде Macintosh страница и 130 в DOS. К счастью, программисты разработали процедуры, которые обычно автоматически переводить коды при перемещении документов с одной платформы к другому.

кириллица, с другой рука, представляет собой гораздо более серьезную проблему.Кириллические буквы тоже обычно кодируется в расширенном диапазоне от 128 до 255. Была общепринятая система для DOS и другой системы для MS Windows. Есть еще одна система для использовать в Интернете. И только в 1990-х годах появился стандарт Macintosh. всплыть.

UNICODE. Сейчас на На рубеже тысячелетий Microsoft прилагает все усилия, чтобы сделать еще одну универсальную кодировка стандартная: Unicode. Преимущество юникодов в том, что он обрабатывает почти каждая буква любого алфавита мира, включая множество китайских иероглифов.Недостаток в том, что он несовместим практически со всеми иностранными шрифтами. производился ранее. Когда Unicode станет действительно универсальным, займемся иностранными языками на разных платформах будет намного проще. Беда в том, что переход в Unicode не безболезненно. Если вы накопили кучу великолепно выглядящих шрифтов для какой-то другой системы вам придется начинать все сначала в Юникоде. Офис97 заставляет пользователей делать именно это! Подробнее о схеме кодирования см. Юникод сайт диаграммы.Пользователям Windows 95/98 не нужно много делать, чтобы использовать шрифты, совместимы как с Unicode, так и (для многих приложений) с кириллицей Windows 1251. См. Инструкции по использованию непосредственно под WINDOWS CYRILLIC. (СТРАНИЦА КОДА MS 1251)

Прямо сейчас многие (но не все) Продукты Microsoft для Windows поддерживают Unicode. Поддержка Unicode для Macintosh набегает, но немного медленнее. Если вы используете последнюю версию операционная система на компьютере Windows или Macintosh, и последняя версия версия браузера, такого как Netscape, скорее всего, у вас включен Unicode, хотя Unicode может не использоваться по умолчанию для кириллицы на вашем компьютере.Совместимость проблемы обязательно будут мучить пользователей кириллических компьютеров в первые несколько лет 21 века.

Старшие конкурирующие системы:

ОКНА КИРИЛЛИЧЕСКИЙ (СТРАНИЦА КОДА MS 1251) . До недавнего времени это была кодировка используется в большинстве приложений Microsoft Windows. Это до сих пор самый распространенный система кодирования во всемирной паутине. Есть десятки шрифтов, как коммерческих. и некоммерческий доступный.
Примечание: в большинстве случаев пользователи Windows95 / 98 не нужно загружать специальные файлы для CP 1251. Вместо этого выполните следующие действия:

  1. Вставьте компакт-диск с Windows95.
  2. Зайдите в Панель управления, выберите «Добавить программное обеспечение», «Настройка Windows» и отметьте «Многоязычность». служба поддержки. Нажмите ОК, и Windows установит набор русских шрифтов.
  3. Если у вас нет оригинального компакт-диска Windows95 / 98, вы можете получить Пакет многоязыковой поддержки, lang.EXE, бесплатно с сайта Microsoft. Преимущество шрифтов Microsoft в том, что совместимы как с WinCyrillic, так и с Unicode.
Скачать Шрифты WinCyrillic 1251 для Windows. WinCyrillic 1251 хорошо поддерживается коммерческими программами проверки орфографии, грамматики и т. д. WinCyrillic 1251 размещает русские символы в алфавитном порядке от A-JA и затем a-ja начиная с 192 и заканчивая 255. JO кодируется в 168 и jo на 184.В то время как большинство компьютеров под управлением Windows используют русские шрифты на основе WinCyrillic 1251, есть два места, где вы не можете его использовать:
  • Microsoft Office97 (включая Word97). Офис Microsoft полностью переехал в Unicode без обеспечения обратной совместимости с сотнями шрифтов WinCyrillic, которые стали доступны через последнее десятилетие.
  • Некоторые веб-сайты и многие системы электронной почты требуют наличия KOI8.
КОИ8 является результатом старой системы кодирования, которая использовалась на советских мэйнфреймах компьютеры. Многие документы в Интернете, большая часть электронной почты используется в России, и почти все русскоязычные группы новостей закодированы в KOI8.
  • Загрузите шрифты KOI8 для использования в Windows. Если вы используете Netscape или новее, или Internet Explorer 4 или новее. Ты не нужен отдельный набор шрифтов КОИ-8. Оба браузера позволяют для просмотра документов KOI-8 с использованием шрифтов WinCyrillic. См. FAQ в конце этого документа.

КОИ8 работает в английском (!) алфавитном порядке со строчными буквами первый. Нижний регистр a равен 193. Верхний регистр твердый знак равен 255.

АЛЬТЕРНАТИВА кодировка (MS Code Page 866 и / или 899) используется в основном в приложениях, отличных от Windows MS DOS. и был довольно распространен в России.Он кодирует заглавные A через маленькие p в кодах 128-175, а затем снова набирает с r до и на 224-239. JO и jo не имеют официальных кодов в этой системе, хотя некоторые люди придумывают свои собственные шрифты и присваивают им 240 и 241.

ЯБЛОЧНЫЙ МАКИНТОШ КИРИЛЛИКОВЫЙ II использует ASCII 128-159 для русского верхнего регистра и 223–255 для нижнего регистра. регистр букв. Все в алфавитном порядке, кроме JO, jo и ja.Самая последняя версия Mac OS может быть кириллифицирована, чтобы Mac читал не только собственный Mac Cyrillic II, а также другие системы кодирования. Попробуйте следующее источники для кириллификации Macintosh:

Драйверы для клавиатуры. Конечно, если у вас есть шрифт для данной кодировки, вы можете читать любой документ. написано этим шрифтом с этой кодировкой. Но чтобы печатать, вы должны иметь доступ буквы на клавиатуре. Для этого вам понадобится драйвер клавиатуры .Что позволяет легко переключаться (обычно одним нажатием клавиши) между римским и Кириллица. Если у вас уже установлен шрифт, вы можете перейти к драйверу меню и выберите соответствующее переназначение клавиатуры.

Драйверы клавиатуры для Windows95. Windows95 включает драйвер клавиатуры как часть многоязычной служба поддержки. Однако поддерживает только настоящую русскую клавиатуру, а не американскую. студенческая фонетическая клавиатура (русская H на клавише N; русская C на клавише Клавиша S и т. Д., так далее.). Если вы хотите настроить клавиатуру, у вас есть два варианта:

  1. Получите коммерческий пакет, такой как комплект для русификации Parawin, доступный от Smartlink Corporation. Он бывает разных вкусов и стоит от 100 до 200 долларов.
  2. Загрузите условно-бесплатный редактор клавиатуры, например Janko редактор.

Вы другие обсуждения кодирования на иностранных языках можно найти в Интернете:


ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ

Word для Windows (все версии, начиная с Word 6)

Как сделать акцент Метки?

Самое простое решение — приобрести шрифт с диакритическими знаками.Смартлинк Корпорация имеет ряд русских шрифтов с акцентами и инструкциями. как расставить акценты. Решение xalyava — создать акцентированный символ через поле слов {EQ}. Акцентированный a выглядит так: {уравнение \ o (, а)}. Чтобы ввести акцент, убедитесь, что вы набираете английский, а не Русский. Убедитесь, что горит индикатор NumLock. Затем удерживайте клавишу Alt и на цифровой клавиатуре введите 0180. Очевидно, если вы планируете использовать этот метод много, вы должны превратить его в макрос.Имейте в виду, что русская проверка орфографии не признает этот вид акцентированного персонажа допустимым.

Office97, Word97 (Windows)

У меня в Word была кириллица 6 и в Word для Windows95. Теперь, когда я набираю кириллицу, я немного пустеет коробки.

Вы, вероятно, используете шрифт, несовместимый с Unicode. Word97 (на самом деле все Office97) использует Только шрифты, совместимые с Unicode.У сотрудников Microsoft есть способ сопоставить старые шрифты, отличные от Unicode, на шрифты Unicode, такие как те, которые поставляются с Microsofts многоязычная поддержка. Но если ваш любимый шрифт был Литературная и это не шрифт Unicode, вам придется довольствоваться более пешеходным TimesNewRomanCyrillic. Простите! См. Карту старые шрифты WinCyrillic в шрифты Microsoft Unicode.

Электронная почта и группы новостей
В то время как WinCyrillic (или в последнее время Unicode) доминирует в большинстве мест, KOI8 похоже, заблокированы группы электронной почты и usenet.Имейте это в виду, когда вы прочтите следующие пункты.

Как получить кириллицу в Юдоре?

Некоторые версии Eudora не особо дружелюбен к кириллице. Но вот что вы можете сделать. Скачать набор WinCyrillic 1251 шрифт и набор KOI8 шрифты. Шрифты, совместимые с Unicode, такие как TimesNewRomanCyr, не будут показать кириллицу в текущей версии Eudora! Когда вы получаете сообщение Русский, попробуйте переключить отображаемый шрифт в разделе Параметры на шрифт WinCyrillic вы скачали (т.е. ЕРБукинист). Если сообщение по-прежнему выглядит как нежелательное, попробуйте шрифт KOI8. Американцы, отправляющие вам электронное письмо на русском языке, скорее всего, будут использовать WinCyrillic. Электронная почта из России скорее всего будет в KOI8.

Как использовать кириллицу Netscape?

Если у вас Netscape 3, обновитесь до Netscape Communicator (4.0 или выше), который более дружелюбен к кириллице. В Netscape Communicator вам не понадобится специальный набор шрифтов KOI8, даже хотя большая часть писем отправляется в KOI8.Netscape делает Windows многоязычной кириллицей шрифты делают KOI8. Поэтому вы должны убедиться, что Windows95 / 98 кириллица. Затем в Netscape, Edit Preferences, установите Cyrillic (1251) в TimesNewRomanCyr и CourierNewCyr. При чтении электронной почты из России сделайте убедитесь, что для параметра View Encoding установлено значение Cyrillic 1251 (даже если ваши друзья отправляют электронная почта в KOI8).

В редких случаях Netscape пользователи почты будут сталкиваться с сообщениями на русском языке, которые по-прежнему кажутся нечитаемыми, даже когда все подготовительные шаги сделаны.Если вы видите много кириллицы мусор заглавными буквами, письмо, которое вы пытаетесь прочитать, было отправлено в WinCyrillic 1251. Но Netscape предполагает, что вся русская электронная почта находится в KOI8 и пытается внести поправку за вас. Слишком глупо знать, когда не сделать это. Но вы можете обманом заставить Netscape не работать так усердно. Сделать это, вам нужен набор не-Microsoft и несовместимых с Unicode WinCyrillic 1251 шрифт, например Bukinist1251.В разделе «Изменить настройки» установите эти шрифты в пользовательской кодировке. Тогда прочтите любую русскую почту, которую вы не может нормально читать, изменив пункт меню View, Encoding на User определенный.

Как использовать кириллицу Outlook Express?

При правильной настройке Outlook Express — это самая доступная программа электронной почты с поддержкой кириллицы. Это также бесплатно, так как оно связано с Internet Explorer.Убедись в том, что Windows95 / 98 кириллица. Тогда при сочинении или при чтении сообщения перейдите в раздел «Формат», «Язык» и выберите WinCyrillic. или KOI8. Если в одном вы получите чушь, попробуйте другое.

Когда пришлю русский электронное письмо моим друзьям в России, они не могут его прочитать. И это не из-за моя грамматика!

Ваша непонятность вероятно, потому что вы отправляете WinCyrillic 1251 (стандарт в большинстве системы в наши дни).Но ожидается, что электронная почта, идущая в Россию, будет в KOI8. Российские пользователи Netscape с трудом читают что-либо, кроме KOI8 (в электронной почте). Самое простое решение — переключиться на почтовую программу, совместимую с KOI8: либо Netscape Communicator (который автоматически переводит все русские электронная почта, которую вы пишете в KOI8, нравится вам это или нет) или Outlook Express, который дает вам выбор, как отправлять кириллицу.

Если по какой-то причине вы не могу переключиться, вы можете получить конвертер кодовых страниц, который поможет вам переводить с одна система в другую перед отправкой.Есть несколько конвертированных кодовых страниц. доступно в сети. Или вы можете заказать полнофункциональную модель (CP Tuner) в Корпорация Smartlink. Но что бы вы ни приобрели, конвертеры — это проблема.

Я не могу прочитать электронную почту Я получаю от друзей в России, хотя мой компьютер полностью кириллический.

Это как раз наоборот проблемы, обсуждаемой выше. Ваши друзья присылают вам вещи, которые автоматически конвертируется в KOI8 (используется почти исключительно в электронной почте).Вы вероятно, , а не , используя Netscape Communicator или Outlook Express. Мой совет: переключитесь на один из них. Смотрите ответ на предыдущий вопрос, почему.

Fonts.com — FAQ: Какие языки поддерживают веб-шрифты?

Мы предлагаем шрифты для поддержки латинских / европейских языков, традиционного китайского, упрощенного китайского, японского, корейского, кириллицы (русского), тайского, арабского и иврита. Дополнительная языковая поддержка будет добавлена ​​в будущем.

Вы можете сравнить языки, поддерживаемые нашими языковыми подмножествами Latin 1 и Latin Extended, в этой таблице:

Язык Латиница 1 (W01) Расширенная латиница (W02)
Африкаанс ✓ ✓
Баск ✓ ✓
Бретонский ✓ ✓
Каталонский ✓ ✓
Хорватский ✓
Чешский ✓
датский ✓ ✓
Голландский ✓ ✓
Английский ✓ ✓
Эстонский ✓
финский ✓ ✓
Французский ✓ ✓
гэльский ✓ ✓
Немецкий ✓ ✓
Венгерский ✓
Исландский ✓ ✓
Индонезийский ✓ ✓
Ирландский ✓ ✓
Итальянский ✓ ✓
Латвийский ✓
литовский ✓
Норвежский ✓ ✓
Польский ✓
Португальский ✓ ✓
Румынский ✓
Саамы ✓ ✓
сербский ✓
Словацкий ✓
словенский ✓
Испанский ✓ ✓
Суахили ✓ ✓
Шведский ✓ ✓
Турецкий ✓
.
Comments
Leave Comment